赖斯《无上荣耀》 中文版亮相

来源:互联网新闻 编辑:余姚网 时间:2018/07/23 12:18:46

原标题:赖斯《无上荣耀》 中文版亮相

正当人们热议美国国务卿希拉里强硬的鹰派作风之际,不知多少人还记得,她的前任赖斯也同样是一位争议很大的强硬派女国务卿。近日,赖斯唯一亲笔从政回忆录《无上荣耀》,经赖斯本人授权,首次由中南出版集团在中国出版简体中文版。

书中最令人瞠目的莫过于赖斯对“9·11”事件背后隐藏的绝密细节的披露:恐怖袭击发生后,白宫高层关于总统布什是否返回华盛顿引发争议,布什甚至下令“击落所有可疑飞机”;随后,恐怖分子使用携带炭疽病毒的信件攻击白宫,赖斯、鲍威尔等政府高层人人自危,赖斯甚至担心死在中国。类似的猛料在书中比比皆是,令人震惊。

当然,除了披露众多政治秘闻之外,书中也不乏一些“花边新闻”,如作为一个著名的政治公众人物,赖斯竟然主动坦承前利比亚独裁者卡扎菲“对我有诡异的迷恋”。

《无上荣耀》英文版出版后,因其内容的劲爆,甫一上市便登上各大畅销书榜,并被翻译成多种文字,在全球50多个国家发行。中文版却几经波折,历时两年方才获准出版,首次与中国读者见面。文/本报记者 刘净植