作业帮 > 英语资源 > 教育资讯

英语翻译:《三十六计》第六计-声东击西

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/23 22:50:32 英语资源
英语翻译:《三十六计》第六计-声东击西英语资源
【释义】
声东击西,三十六计中的声东击西在现实生活中被提及的频率非常高,它以假动作欺敌,掩护主力在第一时间击其要害。声言出东,其实击西。声东击西之计,虽然早已被历代军事家熟知,所以使用时必须充分估计敌方情况。方法虽是一个,但可变化无穷。
声东击西用英语怎么说
making a feint to the east and attacking in the west

feint 是什么意思
n.伪装;佯装攻击
v.佯攻;佯击
adj.(纸等)印有隐格线的
Softness and consideration is probably a temporary feint.
温柔体贴可能只是一时的假象。
The fighter feinted with his right hand and struck with his left.
拳击手用右手虚幌一下而用左手打出去。
attack是什么意思
n.攻击;抨击
v.攻击;抨击;发动攻击;(疾病)侵袭
The police are launching a major attack on drug dealers.
警方对毒品贩子发动了大规模的攻击。
The enemy attacked us at night.
敌人在夜里向我们进攻。英语资源