英语翻译我知道oblique斜式破冰船,那问题中的船舶该如何翻译?是船形/船状的船舶?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 08:38:15

英语翻译我知道oblique斜式破冰船,那问题中的船舶该如何翻译?是船形/船状的船舶?
英语翻译
我知道oblique斜式破冰船,那问题中的船舶该如何翻译?是船形/船状的船舶?

英语翻译我知道oblique斜式破冰船,那问题中的船舶该如何翻译?是船形/船状的船舶?
我的理解也是船形的意思.只是一种感观上的表述吧,不好直译.

船形和舰船/破冰船形,不是很一样,解释很多

ship-shape adj. 整整齐齐的,干净的