邮件翻译一句话,中译英!这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 20:21:46

邮件翻译一句话,中译英!这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货.
邮件翻译一句话,中译英!这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货.

邮件翻译一句话,中译英!这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货.
We will deliver 3 FCL of the goods this week and suggest to deliver the 240 motors together if it's possible.

Please note that we are going to delivery three containers of goods by sea. If possible, we recommend the delivery of 240 electric motors be made at the same time.

我是觉得用百度的在线翻译就可以,然后再修改就OK了。

We're going to ship three containers filled with cargos by sea.If possible,I recommend these 240 electric motors go with them

we will ship the three closets this week. If possible, we recommend to ship the 240 electrical machines altogether.
希望满意!

这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货

Our sea shipment for this week are 3 containers,
if possible, we'd like to ship these 240pcs motors at a time.

邮件翻译一句话,中译英!这周我们海运发三个柜的货,如果可以的话,建议这240台电机一起发货. 请翻译邮件,中译英刚刚接到shipper通知,这批货物将分成两部分运输,运输方式包含了空运和海运,稍后我会把报价发给你,请稍等! 中译英一句话:抱歉,这么迟才(发邮件)回复你----这句, 给某人发邮件 翻译 我们之前发过邮件 你还记得吗?英文句子人工翻译 英语邮件翻译 求~~~因为第一周没有上班 所以我们在第一周没有出WDL的报表要发邮件给股东 英语 这句话如何翻译比较好 我每周都给经理发周报,这周经理发了个邮件说以后周报抄送给张三,那还要给经理发么? 谁能帮我翻译一下,回复一封英文邮件,关于物流运输海运方面的请帮忙翻译成英文邮件,内容如下:Dear XXX,根据我们海运部CS提供的XX船公司的提单信息如下:(下面附图,不用翻译)提单号与 中译英:“回来之前发邮件给我们吧”中译英:“我们会好好学英语的!你要回中国时给我们发邮件吧!” 翻译一句话“不好意思,我们都没明白您邮件的意思,麻烦你能再详细的解释下吗,” 英语翻译翻译内容:1.如果您订的数量比较大,比如很多立方的话,发EMS费用会比数量小会便宜点,但是相对海运,费用还是高出很多,所以如果数量大我们还是建议您发海运.2.海运只需要您那边找 英语翻译我们是做服装的,这是香港客户发过来的邮件中的一名话 英语翻译《按照我们之前商量好的,我把详细信息发邮件给你.》上面一句话,用英语都可以怎么表达呢,意思对就好,不用照搬 相信你已经收到我们昨天发的邮件 英语 发邮件怎么发 英语翻译我们在广州地铁站见过面,请原谅我当时匆忙离开未能给你做导游!如果你下次来广州或者佛山,请打我的电话或者发邮件给我,我很乐意成为你的导游!我们公司主要以海运及空运为主, 翻译,您有时间可以给我发邮件 英语翻译麻烦告诉我们1052订单里的板条是发空运还是海运?