英语翻译如果产品按照你的要求,我需要调整价格,请查看报价单,我们很想与你合作,所以给你最好的价格.

英语翻译如果产品按照你的要求,我需要调整价格,请查看报价单,我们很想与你合作,所以给你最好的价格.
英语翻译
如果产品按照你的要求,我需要调整价格,请查看报价单,我们很想与你合作,所以给你最好的价格.

英语翻译如果产品按照你的要求,我需要调整价格,请查看报价单,我们很想与你合作,所以给你最好的价格.
Hello,I need to adjust the price if it should be as per your request.Please see the quatation sheet attached.We would like to cooperate with you,so this is the most favourable price we can offer.

Hello, if the product according to your request, I need to adjust the price, please check the quotation, we would like to cooperate with you, so give you the best price.

Dear Customer, if the product according to your request, we need to adjust the price, please check the quotation, we would like to cooperate with you, so we will give you the most suitable price.

I need to adjust the price according to your requirements, pls check the quotation. We will give a greatest price since we want to cooperate with you

你好，如果产品按照你的要求，我需要调整价格，请查看报价单，我们很想与你合作，所以给你最好的价格。
Dear **,
As per your requirement, we've adjusted the price at shown in the quotation sheet.
Rock-bottom price has been provided since we'd...

全部展开

你好，如果产品按照你的要求，我需要调整价格，请查看报价单，我们很想与你合作，所以给你最好的价格。
Dear **,
As per your requirement, we've adjusted the price at shown in the quotation sheet.
Rock-bottom price has been provided since we'd sincerely like to cooperate with you.
Best Regards
**
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

收起

你好，如果产品按照你的要求，我需要调整价格，请查看报价单，我们很想与你合作，所以给你最好的价格。

Dear Mr/.....,

If you want the products made to your requirement then we have to revise our prices. Please check the price list. We...

全部展开

你好，如果产品按照你的要求，我需要调整价格，请查看报价单，我们很想与你合作，所以给你最好的价格。

Dear Mr/.....,

If you want the products made to your requirement then we have to revise our prices. Please check the price list. We wish to do business with you very much, therefore we are offering you very good prices.

with kind regards

很希望会对你有帮助。

收起