英语翻译甲:怎么今天你好像很低落,乙：唉,我对我那女朋友太失望了 甲：出什么事了啊 乙：昨天是我生日,她答应来我家,还说要给我一个惊喜的.但是昨天 晚上她却没出现 甲：别那么担心,

英语翻译甲:怎么今天你好像很低落,乙：唉,我对我那女朋友太失望了 甲：出什么事了啊 乙：昨天是我生日,她答应来我家,还说要给我一个惊喜的.但是昨天 晚上她却没出现 甲：别那么担心,
英语翻译
甲:怎么今天你好像很低落,
乙：唉,我对我那女朋友太失望了
甲：出什么事了啊
乙：昨天是我生日,她答应来我家,还说要给我一个惊喜的.但是昨天
晚上她却没出现
甲：别那么担心,也许她有什么重要的事情要做,但是没来得及告诉
你.我以为你应该找她问一下.
乙：我会找她问清楚的.
甲:嗯,希望一切都会变好

英语翻译甲:怎么今天你好像很低落,乙：唉,我对我那女朋友太失望了 甲：出什么事了啊 乙：昨天是我生日,她答应来我家,还说要给我一个惊喜的.但是昨天 晚上她却没出现 甲：别那么担心,
A:You seem upset today.What's up?
B:Oh,I was too disappointed at my girlfriend.
A:What happened to you?
B:Yesterday was my birthday,and she promised to come to my home for the celebration.And she also said she would give me a surprise.But she didn't turn up last night.
A:Don't worry.Maybe she had something important to do but she didn't have time to inform you.I think you'd better ask herself to clear up.
B:I will.Thank you.
A:Em,I hope everything will be alright.

You seems gloomy today, what's wrong?
I'm very upset about my girlfriend.
What's the matter?
It was my birthday yesterday. She said she would come and give me a big surprise. But nothing h...

全部展开

You seems gloomy today, what's wrong?
I'm very upset about my girlfriend.
What's the matter?
It was my birthday yesterday. She said she would come and give me a big surprise. But nothing happened.
Don't worry about that. Maybe she had some important thing to do temporarily and didn't tell you in time.I think you'd better ask her.
Thanks, I will.
OK. Hope everything goes well.

收起

A:how you seemed today very low fall, why
B:Alas, I to I that girl friend disappointed too
A:What matter
B:Yesterday is my birthday, she promises to come to my house, also saying to give m...

全部展开

A:how you seemed today very low fall, why
B:Alas, I to I that girl friend disappointed too
A:What matter
B:Yesterday is my birthday, she promises to come to my house, also saying to give me an is surprised and pleased.But yesterday
In the evening she but appear
A:Don't worry so, perhaps what important affair she have to do, but didn't tell in time
You.I think you should seek her to ask once.
B:Thank you.I will seek her to ask the clear.
A:H'm, hope everything will grow better

收起

甲：Are you probably very how today low, do ？
乙：Oh, I too was disappointed to my that girlfriend。
甲：what is the matter?
乙; Yesterday was my birthday, she promised my family, added had to giv...

全部展开

甲：Are you probably very how today low, do ？
乙：Oh, I too was disappointed to my that girlfriend。
甲：what is the matter?
乙; Yesterday was my birthday, she promised my family, added had to give me pleasantly surprised one.But
yesterday evening she actually has not appeared .
甲：That do not worry that, perhaps she has any important matter to have to do, but does not have tells you
with enough time.I thought you should ask her to ask.
乙：Thanks you.I can ask her to ascertain
甲：Mmm, hoped all can improve。
翻译的不好 请多包涵。

收起

A: how do you like today is very low, doing啦
B: Oh, I'm too disappointed that his girlfriend
A: Chushimeshi the ah
B: Yesterday was my birthday, she agreed to my house, said to give me a...

全部展开

A: how do you like today is very low, doing啦
B: Oh, I'm too disappointed that his girlfriend
A: Chushimeshi the ah
B: Yesterday was my birthday, she agreed to my house, said to give me a pleasant surprise. But yesterday
She did not appear at
A: Do not worry about it, perhaps what she has important things to do, but not enough time to tell
You. I think you should ask her.
B: Thank you. I will ask her clear.
A: ah hope that everything will be good change

收起

A: why do you look so low-spirited? is anything wrong?
B: Oh, I'm disappointed for my girlfriend
A: what happened?
B: it was my birthday yesterday, she promised me to my house, and also...

全部展开

A: why do you look so low-spirited? is anything wrong?
B: Oh, I'm disappointed for my girlfriend
A: what happened?
B: it was my birthday yesterday, she promised me to my house, and also said that she shall give me a pleasant. But yesterday ,She did not appear
A: Do not worry about it, perhaps she had important things to do, but had no enough time to tell You. I think you'd better ask her.
B: Thank you. I will ask her.
A: ah I hope everything will be good.

收起

A: how do you like today is very low, what are you doing？
B: Oh, I'm too disappointed that my girlfriend
A: What is happended?
B: Yesterday was my birthday, she agreed to my house, said t...

全部展开

A: how do you like today is very low, what are you doing？
B: Oh, I'm too disappointed that my girlfriend
A: What is happended?
B: Yesterday was my birthday, she agreed to my house, said to give me a pleasant surprise. But yesterday
She did not appear at
A: Do not worry about it, perhaps what she has important things to do, but not enough time to tell
You. I think you should ask her.
B: Thank you. I will ask her clear.
A: ah ,I hope that everything will be good change

收起

A:What's wrong with you?You dont look good.
B:gosh!I feel disappointed to my girlfriend
A:Whats the matter?
B:She promised to go to my house and give me a surprise,because yesterday was my...

全部展开

A:What's wrong with you?You dont look good.
B:gosh!I feel disappointed to my girlfriend
A:Whats the matter?
B:She promised to go to my house and give me a surprise,because yesterday was my birthday.But she didnt.
A:Dont worry.She must have something to do but have no time to tell you.And I think you should go to ask her the reason.
B:Thanks!I'll
A:you are welcome.hope everything goes right with you.

收起