“找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨!”英文怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 15:56:37

“找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨!”英文怎么翻译?
“找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨!”英文怎么翻译?

“找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨!”英文怎么翻译?
I would rather get soaked if I can't find the the umbrella I prefer.

I would rather to be exposed to the rain if I can't find an unbrella I like.

I'd rather take the shower of the rain than take an umbrella that I don't like.

I would rather get soaked than get an umbrela that I dislike.

I'd rather walk in the rain if I could not find the favorate umbrella

“找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨!”英文怎么翻译? 找不到我喜欢的伞 我宁愿淋雨英文怎么说 找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨? “找不到喜欢的伞,我宁愿淋雨. 找不到我喜欢的伞,我宁愿淋雨.单身真的就是时尚吗? 与“找不到喜欢的雨伞,我宁愿淋雨”意思相反的句子就是说那种随便了,找个凑合凑合就行了的那种 找不到为我撑伞的我宁愿淋雨 怎样才能最好的回应这句话 找不到我心爱的雨伞,我宁愿在一直在雨里淋雨英语怎么说 英语翻译 如人饮水,冷暖自知“如果找不到合适得伞,我宁愿淋雨”. 找不到我喜欢的伞_ 我宁愿淋雨 如何回复?是我一个非常爱的女孩的签名,哪位兄弟可以给我指点指点如何更好的回复她的签名,其中要有表白的意思,希望哪位文笔好的兄弟 找不到自己喜欢的伞,我宁愿淋雨!我很喜欢这个个性签名,但感觉只是单纯的字体很不好看,希望各位帮帮忙帮我添加一些字符或转成非主流的文字也可以,但一定要在大体上看上去美观! 找不到为你在雨中撑伞的那个人 真的宁愿淋雨吗? “我宁愿生病,你可以不去吗?”的英文怎么翻译? 为什么在下雨的时候就很想去淋雨?如题 我是说我为什么那么喜欢淋雨啊 我宁愿做个魔鬼,英文怎么翻译 如果可以、我宁愿我们不认识,怎么翻译成英文 栉风淋雨的意思实在是找不到! 我找不到你的痕迹英文怎么写