英语翻译Bin Laden was shot above his left eye,blowing away a section of his skull,and was also shot in the chest.Mr Obama said:"We got

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/18 08:10:42

英语翻译Bin Laden was shot above his left eye,blowing away a section of his skull,and was also shot in the chest.Mr Obama said:"We got
英语翻译
Bin Laden was shot above his left eye,blowing away a section of his skull,and was also shot in the chest.
Mr Obama said:"We got

英语翻译Bin Laden was shot above his left eye,blowing away a section of his skull,and was also shot in the chest.Mr Obama said:"We got
本 拉灯 左眼遭到弹击,冲击力使得他的部分颅骨崩裂,同时他胸部也中了枪
我们抓到他了

我们抓到了他

本拉登左眼睛上部被射中了,并且因此掉了一小块头盖骨,胸部也中枪了。

拉登被击中左眼上方,冲击力使得他的部分颅骨崩裂,同时他胸部也中了枪
我们抓到他了

本·拉登左眼上方被击中,头骨的一部分被击穿,同时,他的胸部也被击中。
We got him的意思是,我们抓住他了/我们杀了他了。

本拉登的左眼上方中弹,打飞了他的一部分颅骨,此外他的胸部也被击中。
奥巴马先生说:“我们抓住了他。”

本.拉登被射中左眼上方,子弹穿过了他脑袋的部分区域,同时,他的胸部也被击中。
奥巴马说:我们解决了他。
第二句可以用很多种译法,直译就是:我们得到了他,很明显是错的。所以可以说,我们解决了他、我们干掉了他、我们击毙了他。。。可以自己加个成功击毙神马的。。哈哈,自己YY就行。...

全部展开

本.拉登被射中左眼上方,子弹穿过了他脑袋的部分区域,同时,他的胸部也被击中。
奥巴马说:我们解决了他。
第二句可以用很多种译法,直译就是:我们得到了他,很明显是错的。所以可以说,我们解决了他、我们干掉了他、我们击毙了他。。。可以自己加个成功击毙神马的。。哈哈,自己YY就行。

收起

本拉登左眼上方中弹,子弹击穿了他颅骨,同时其胸部也中弹了。
小奥说:
我们干掉他啦!

本·拉登被枪杀了他的左眼以上,吹走了一段他的头骨,还是在开枪的胸部。
我们抓住他了

本拉登被打中了左眼,从他的骨节中流出大量鲜血,他还被枪击中了脸颊。
Mr Obama said: "We got him:奥巴马先生说,我们干掉他了。

usama bin laden还是osama bin laden? 英语翻译Bin Laden was shot above his left eye,blowing away a section of his skull,and was also shot in the chest.Mr Obama said:We got 英语翻译My worry was the level of uncertainty about whether bin Laden was even in the compound.怎么正确的翻译? Osama bin Laden Deserves Compassion意思 英语翻译bin laden's group became as much a hostage to its leader's flawed strategic vision as nazis were to hitler' 英语翻译An Islamic militant website has released an audiotape,purportedly featuring the voice of al-Qaida leader Osama bin Laden.He called for the creation of a new relief body to help Muslims.Friday's message was the third from al-Qaida figures 英语翻译9:52:The National Security Agency intercepts a phone call between a known associate of Osama bin Laden in Afghanistan and someone in the Republic of Georgia,announcing that he had heard good news,and that another target was still to be 英语翻译Osama bin Laden's deputy has seized control of al-Qaeda and rebuilt the terror network into an organisation capable of launching complex terror attacks in Britain and America.Intelligence officials have told The Sunday Telegraph that bin 怎么翻译呢 Bin Laden is thought to have hidden for up to six years 奥萨姆本拉登在哪里 WHERE IN THE WORLD IS OSAMA BIN LADEN怎么样 Osama bin Laden 怎么读最好弄上国际音标.或者其他方法讲清楚怎么发音 Al Qaeda on the ropes?Little Arab outrage over Osama bin Laden's death. Osama Bin Laden中的bin发音不是|bin|吗,这么说按照中文的话应该是“宾”了,为什么在译成“本”? the bin was full full /bin/sed -f 对于/bin/sh中的shell怎么调试和打断点? 很简单的英语造句If I were Bin Laden ,I would.......If there were earthquake,I would...... 海豹六队 突袭乌萨马本拉登 SEAL TEAM 6 THE RAID ON OSAMA BIN LADEN怎么样 这些是啥意思 在reader's digest Osama bin Laden was the 17th of 52 children.It's always the middle 20,isn't it A two-year-old is like a blender without the top on.这是两个笑话之类的东西,但我看不出是啥意思Fear of failure is w