I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思

I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思
I don't know how to put it
是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思

I don't know how to put it 是不是:"我不知道该怎么说才好"的意思
你的翻译是的.to put it不是“放置某物”,而是“表达、说”的意思.

我不知道该如何安置它

按情况来翻译，PUT不一定要翻译本意的，如果在收拾东西，可以翻译成安置
如果在想事情，可以翻译成表达等等之类

我不知道应该怎样说/我不知道该怎么表达一类的意思

我不知道如何形容~~
根据语境