What I mean is that we feel is the same.这句对吗附带问下What放句首是什么意思,整句怎么翻译呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 00:44:12

What I mean is that we feel is the same.这句对吗附带问下What放句首是什么意思,整句怎么翻译呢
What I mean is that we feel is the same.这句对吗
附带问下What放句首是什么意思,整句怎么翻译呢

What I mean is that we feel is the same.这句对吗附带问下What放句首是什么意思,整句怎么翻译呢
不对.
mean要用过去时,因为你所指的东西已经是以前的了,还有feel的名词、动词用法要和句子里的动词一致.两种改法:
What I meant was that our feels were the same.
What I meant was that we felt the same.
补充:这句中的what就是它的字面-“什么”的意思,非感叹句.这句话的意思是:“我要表达的意思是我们的感觉一样”.

这句话从句里面有错
可以改成: What I mean is that our feelings are the same.

for same=all the same

what my meaning is (that)our feeling is the same