作业帮英语翻译如上.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 23:18:52
英语翻译如上.
英语翻译
如上.
英语翻译如上.
of 表示所属关系,
my sister's 是名词所有格,翻译过来 是我妹妹（姐姐）的（书）.
整句翻译过来是 一本我妹妹（姐姐）的书.
我妹妹的一本书
类似的有a book of mine
来自我姐妹的一本书
a photo of Mary Mary的一张照片（强调照片上是Mary 但不一定是Mary的照片） a photo of Mary's(photo) Mary所拥有的照片中的一张照片（强调照片是Mary的 但上面不一定是她
同理 ..
一本书，我妹妹的。
这样说是强调，书和书是我妹妹的。比我妹妹的书，更能同时体现书和妹妹这两个需说明的东西。
我妹妹的一本书