put sth into autopilot?谢谢!是文章中的一句话(第三段):http://www.tzsy.cn/english/abilitytoraise/reading/200806/12-108754.html原句是Break your goals into habits, and focus on putting those habits into autopilot.我想知道有没

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 17:41:47

put sth into autopilot?谢谢!是文章中的一句话(第三段):http://www.tzsy.cn/english/abilitytoraise/reading/200806/12-108754.html原句是Break your goals into habits, and focus on putting those habits into autopilot.我想知道有没
put sth into autopilot?谢谢!
是文章中的一句话(第三段):
http://www.tzsy.cn/english/abilitytoraise/reading/200806/12-108754.html
原句是Break your goals into habits, and focus on putting those habits into autopilot.
我想知道有没有put sth into autopilot 这个用法,以及这句话的意思?
谢谢!

put sth into autopilot?谢谢!是文章中的一句话(第三段):http://www.tzsy.cn/english/abilitytoraise/reading/200806/12-108754.html原句是Break your goals into habits, and focus on putting those habits into autopilot.我想知道有没
这是作者自己的解释:Turning a goal into a habit means really focusing on it,intensely,for at least a month,to the exclusion of all else.The more you can focus on it,the more it'll be on autopilot.
作者想要告诉我们将单个的目标转化成一种习惯,将目标的实践过程变成一种机械化,自动化的过程,达到比较好的效果.
而put sth into是肯定有的.但是put sth into autopilot没有这种固定搭配,这大概是作者主观上强加上去的

把你的目标打破变成习惯,集中注意力让这些习惯变得更加自然
意思就是吧大目标分解成小习惯,一点一点来
这是隐喻,没这个用法

这是作者的比喻 意思是要你把目标当成习惯,并把自动养成这些习惯