英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 08:19:33

英语翻译
英语翻译


英语翻译
图不是很清楚,表格上半部分很多词看不太清,我也不是这个专业的,尽量翻了,希望能用的上.
TSA prepurier(?) vessels & valves TSA 容器与阀门
TSA plant air prepu?receneration TSA空气再生?
electric receneration heater 电再生加热器
generic A(full air) 通用?A(全气体)
produce air 气
generic T(turenr air) 通用?T(?气)
brim instruments 注入设备
brim motor temp/lube oil instruments 注入马达 温度/润滑油 仪器
brim lube oil fied pr?注入润滑油?
brim motor misc 注入马达?
warm end produce valves 热端生产阀门
primary heat exchanger (HX-0100) 主换热器(HX-0100)
lower column turbine (RT-0220) 低柱涡轮(RT-0220)
sheet not used 未使用的表
upper & lower columns 上下柱
low ratio column & superstaged column 低功率柱和高功率?柱
liquid ar?on pump 液氩泵?
liquid oxygen pump 液氧泵
liquid maxe sheet 片
baseload (main) nitrogen compressor 基本负载(主要)氮压机
supplemental nitrogen compressor (SNC) vent 补充氮压机排气(SNC)
bl?drive motor alarms 驱动电机报警
baseload (main) nitrogen compressor alams 基本负载(主要)氮压机报警
supplemental nitrogen compressor(SNC) 补充氮压机(SNC)
supplemental nitrogen compressor(SNC) vent 补充氮压机排气(SNC)
SNC drive motor alarms SNC驱动电机报警
supplemental nitrogen compressor(SNC) alarms 补充氮压机(SNC)报警
booster nitrogen compressor #1 增压氮气压缩机# 1
booster nitrogen compressor #2 增压氮气压缩机# 2
H.P.GN2 pipeline H.P.GN2管道
high pressure receiver compressor 高压压缩机
high pressure nitrogen gas receiver 高压氮气接收机