Thank you for enjoying your happiness family这句话没有语法错误吧?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 15:49:26

Thank you for enjoying your happiness family这句话没有语法错误吧?
Thank you for enjoying your happiness family
这句话没有语法错误吧?

Thank you for enjoying your happiness family这句话没有语法错误吧?
错误的,enjoy xxx family从逻辑上是不通的.另外,THANK SB FOR SOMETHING句型中 SB 是FOR SOMETHING的逻辑主语.从这点上说,这句话也是错误的.
你是否想说,谢谢你让我同你的家人享受了一段美好时光.
如果是,则:
I have enjoyed happy hour with your family,Thank you very much!

Thank you for enjoying your happy family.
Thank you for enjoying your happiness in my family.
我不能明白你句子的意思.
Thank you for doing sth.....是对的.....

Thank you for let me enjoyed your happiness family!
谢谢你让我感受到了你们家的幸福!
(呵呵,大概是这样的吧)

I had a good time with your family. Many thanks.