”一树梨花压海棠”有什么特殊意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 01:51:57

”一树梨花压海棠”有什么特殊意思?
”一树梨花压海棠”有什么特殊意思?

”一树梨花压海棠”有什么特殊意思?
《洛丽塔》的另外一个译名
要说出处的话有这么一说:典出宋代词人张先(990-1078,字子野)和苏东坡之间的文人调侃.张先在80岁时娶了18岁的女子为妾,一次聚会上,好友苏轼做诗调侃他:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆.鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠.”可见,此处的梨花指白头丈夫,海棠指红颜少妇,再用一个暧昧的"压"字,可谓风流尽显.

重的男人压在柔弱的女人身上ML
有点恶心,玷污了美丽的诗句