作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 13:03:52
英语翻译
英语翻译
英语翻译
solo en ti
歌手：iglesias enrique 专辑：vivir
Se abre una ventana interior 开启了一扇内心的窗户
Es una historia de amor 这是一个爱情故事
que se ha ido 它已经远去
Todo fue un momento ayer 所有一切都是昨日一刻
Y hoy que quiro volver te persigo （这句歌词有问题,我翻译不出来）
Necesito lo que tu me das 我需要你所给予我的
Necesito verte un dia mas 我需要再多看你一天
Y solo pienso en ti 只想着你
Solo en ti 只想着你
Ella ya no cree en el amor 她已经不相信爱情了
es solo una diversion 这只是一次娱乐
un fracaso 一次失败
todo junto a ella es fingir 她周围的一切都是假装的
y siento ganas de huir 我想要逃跑
a tus brazos 向着你的怀抱
Necesito lo que tu me das 我需要你所给予我的
Necesito verte un dia mas 我需要再多看你一天
Y solo pienso en ti 我只想着你
Solo en ti 只想着你
Va pasando el tiempo y no se 时光飞逝 我不知道
de lo que fue aquella vez 那一次留下了什么?
que ha quedado?
te habras olvidado de mi 你或许已经忘了我
Mientras yo vivo por ti 而我却为你而活
Obsesionado?痴迷?
Necesito verte un dia mas 我需要再多看你一天
Y solo pienso en ti 我只想着你
Solo en ti 只想着你
Necesito lo que tu me das 我需要你所给予我的
Necesito verte un dia mas 我需要再多看你一天
Y solo pienso en ti 我只想着你
Solo en ti只想着你
Se abre una ventana interior 开启了一扇内心的窗户
Es una historia de amor 这是一个爱情故事
que se ha ido 它已经远去
Todo fue un momento ayer 所有一切都是昨日一刻
Y hoy que quiro volver te persigo
Necesito lo que tu me das 我需要你所给予我的
Necesito verte un dia mas 我需要再多看你一天
Y solo pienso en ti 我只想着你
Solo en ti 只想着你
我自己翻译的,水平有限,只能翻成这样了……