作业帮Please help me to translate the paragraph,thanks!Last month’s election losses reflected not only on the cabinet,but on the prime minister himself.Mr.Abe,who focused his attention on instilling patriotism in schools and elevating the military’s st
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 12:48:45
Please help me to translate the paragraph,thanks!Last month’s election losses reflected not only on the cabinet,but on the prime minister himself.Mr.Abe,who focused his attention on instilling patriotism in schools and elevating the military’s st
Please help me to translate the paragraph,thanks!
Last month’s election losses reflected not only on the cabinet,but on the prime minister himself.Mr.Abe,who focused his attention on instilling patriotism in schools and elevating the military’s status,appeared out of touch with a population more concerned about the state of the national pension and other bread-and-butter issues.
Please help me to translate the paragraph,thanks!Last month’s election losses reflected not only on the cabinet,but on the prime minister himself.Mr.Abe,who focused his attention on instilling patriotism in schools and elevating the military’s st
上个月的选举失利不仅在内阁,也在于首相本身.安倍先生所关心的是向学校灌输爱国主义教育和提高日本的军事地位,这似乎与更加关注国家养老金制度和其他民生问题的民众相去甚远.
上月大选的失利,不仅仅反映出内阁工作的失败,更是首相Abe本人的失职!
他片面的强调学校爱国主义教育,增大军费开支的费用.却忽略了广大人民最关注的基本生存需求!!丧失了人民的支持.
上个月的选择的损失反映了不仅是内阁，而且还有首相本人Abe先生，他只关注学校的爱国主义的灌输和军队士气的鼓舞，而不接触国民关心的国民津贴和其他生机问题。