英语翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 21:10:40

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
60年代时,一群单车迷 想出了一个主意：如果在市中心不允许开车只允许骑单车的话,该有多好!

姐，估计没人帮你的，为难人了

上班时间，大概翻译了下，没有仔细斟酌，大概意思：
20世纪60年代，一群骑行爱好者想到了一个主意。如果市中心不允许汽车通行，只允许自行车通行，他们认为这样对每个人都有好处。他们希望这样做能帮助节约能源、减少污染，并提供免费的公众交通。该群体将数百辆自行车喷成白色，将自行车防在阿姆斯特丹附件供人们使用。任何人都可以取自行车，使用自行车进行短途旅行。骑车人将自行车放在旅程结束的...

全部展开

上班时间，大概翻译了下，没有仔细斟酌，大概意思：
20世纪60年代，一群骑行爱好者想到了一个主意。如果市中心不允许汽车通行，只允许自行车通行，他们认为这样对每个人都有好处。他们希望这样做能帮助节约能源、减少污染，并提供免费的公众交通。该群体将数百辆自行车喷成白色，将自行车防在阿姆斯特丹附件供人们使用。任何人都可以取自行车，使用自行车进行短途旅行。骑车人将自行车放在旅程结束的地方，以供其他人使用。问题在于这种方法没起作用---数周内小偷偷走了所有的自行车！

收起

英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译 英语翻译