英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/23 12:27:44

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
我能够清楚的记得有那么一次,天那么的蓝,鸟儿唱着歌,月光和花朵是那么的让我陶醉沉迷.
总感觉语句怪别扭的呢,而且怎么会有月光这个词呢?蓝天鸟儿和花朵都对应的是白天才对吧?

我将会记住当我被深蓝色的天,鸟儿的歌声,月夜和花朵迷住的这一刻。
应该是这个。>=<

Do you want to have a friend to whom you can tell everything even the deepest feelings in your heart ?

我会深深记住那些有着蓝天、有鸟儿的歌声、有月光和花朵的让我永远都为之着迷的地方。

译文:我可以清楚地记得,曾经有一段时间当一个深蓝色的天空,鸟儿的歌声,月光和鲜花永远不可能
让我迷住了
希望能帮到你,O(∩_∩)O~