英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 21:16:14

英语翻译
英语翻译

英语翻译
你可以去 亿容搜索

你所说的翻译器是指输入一段古文就可以翻译成现代文吗?我可以很明确的告诉你,如果说把古文库的信息全写进去翻译成了现代话储存在软件里才差不多,否则那个翻译器是不能翻译的,因为古文很多是省略的,只有我们人根据语境才可以分得出主语宾语。而软件不可能分得出。翻译出来的只能是表面无意义的之乎者也。所以劝你不要想这个了。现在市场上所谓的古文翻译器其实就是把一个字一个字翻译出来的,串起来压根不成文。如果对古文有兴...

全部展开

你所说的翻译器是指输入一段古文就可以翻译成现代文吗?我可以很明确的告诉你,如果说把古文库的信息全写进去翻译成了现代话储存在软件里才差不多,否则那个翻译器是不能翻译的,因为古文很多是省略的,只有我们人根据语境才可以分得出主语宾语。而软件不可能分得出。翻译出来的只能是表面无意义的之乎者也。所以劝你不要想这个了。现在市场上所谓的古文翻译器其实就是把一个字一个字翻译出来的,串起来压根不成文。如果对古文有兴趣就好好读古文,自然就懂了。

收起