a particular range of imcome levels on which the same rate of tax is paid.怎么理解不是很理解same在这的意思,根据不同的收入,所交的税也该是不同的咯,为什么用same呢?tax bracket translation.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 18:05:27

a particular range of imcome levels on which the same rate of tax is paid.怎么理解不是很理解same在这的意思,根据不同的收入,所交的税也该是不同的咯,为什么用same呢?tax bracket translation.
a particular range of imcome levels on which the same rate of tax is paid.怎么理解
不是很理解same在这的意思,根据不同的收入,所交的税也该是不同的咯,为什么用same呢?tax bracket translation.

a particular range of imcome levels on which the same rate of tax is paid.怎么理解不是很理解same在这的意思,根据不同的收入,所交的税也该是不同的咯,为什么用same呢?tax bracket translation.
the same rate 是:相同比率

根据一个特定范围的收入水平,来支付同样比率的税收.
分成两句就好理解了;
There is a particular range of imcome levels
有一个特定范围的收入水平
the same rate of tax is paid on( it)
同样比率的税收 根据(它)来支付.
变成定语从句不是原句了.

same是指针对某一区间范围内的收入, 收的税率是一样的。 比如年收入100k - 200k, 都是15%