如果做美剧的字幕工作英语要达到什么样的水平?还有其他什么要求吗?目前不行,不过想往这个方向努力一下~~

如果做美剧的字幕工作英语要达到什么样的水平?还有其他什么要求吗?目前不行,不过想往这个方向努力一下~~
如果做美剧的字幕工作英语要达到什么样的水平?
还有其他什么要求吗?
目前不行,不过想往这个方向努力一下~~

如果做美剧的字幕工作英语要达到什么样的水平?还有其他什么要求吗?目前不行,不过想往这个方向努力一下~~
普通水平即可 是可以下源字幕的,只要把它翻成中文就行,而不需要自己听译,难度降了很多很多.