这里的something 是什么意思?the downturn 这句话的 结构是怎样的From the village of Vijay Pura in the Indian state of Rajasthan, the global financial crisis seems remote. The downturn is something people here read about in the newspape

这里的something 是什么意思?the downturn 这句话的 结构是怎样的From the village of Vijay Pura in the Indian state of Rajasthan, the global financial crisis seems remote. The downturn is something people here read about in the newspape
这里的something 是什么意思?the downturn 这句话的 结构是怎样的
From the village of Vijay Pura in the Indian state of Rajasthan, the global financial crisis seems remote. The downturn is something people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.

这里的something 是什么意思?the downturn 这句话的 结构是怎样的From the village of Vijay Pura in the Indian state of Rajasthan, the global financial crisis seems remote. The downturn is something people here read about in the newspape
The downturn 是指 The economic downturn , 经济逆转,经济低迷
something 是 something that , that 被省略了.
整个句子是
From the village of Vijay Pura in the Indian state of Rajasthan, the global financial crisis seems remote. The economic downturn is something that people here read about in the newspapers, according to Dhanna Singh, a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.
在印度拉贾斯坦州维贾伊·普拉村民在的眼中,全球金融危机好像一件很远程、不关痛痒的事.经济低迷只不过是这里的人们在报纸上读过的东西, Shakti Sangathan （MKSS）（工人和农民权力组织）成员曼莫汉 • 辛格赞奈说.
希望对你有帮助,也希望点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢.

something是代词指的是某种东西无实意，这里作is和read about宾语（这里是个宾语从句）
downturn是一个概括词也就是下面说的a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.这是两个并列同位语
具体来说MKSS是指一个叫做工人和农民权...

全部展开

something是代词指的是某种东西无实意，这里作is和read about宾语（这里是个宾语从句）
downturn是一个概括词也就是下面说的a member of the Mazdoor Kisan Shakti Sangathan (MKSS), a union of activists and farmers.这是两个并列同位语
具体来说MKSS是指一个叫做工人和农民权力组织的机构，为普通的农民向难以接近的官僚机构争取基本权利。

收起

The downturn is （something people here read about in the newspapers）这是个表语从句。something不定代词引导表语从句