作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 16:53:03
英语翻译
英语翻译
英语翻译
你是我不能阻止的灭亡
你是我不能逃避的终结者
This is the literal translation.If you want good translation,rely on yourself,and keep in mind that you are asking people for help,not demanding for help,so be polite.
你是我的扫把星。
我如此猜测
你是我的无情厄运
这样问问题真是。。
最后那个可以翻译成”命中注定/难逃的劫数”，“命定克星”
结合语境。