I‘m telling you . 在此文中的意思?Mr. Marcus: Viviana is a very bright young woman. You should be very proud.Marta: I am so sorry, Viviana. I had no idea. Viviana: I'm sorry, too. We need to talk more.Marta: You're right. I've just been so bu

I‘m telling you . 在此文中的意思?Mr. Marcus: Viviana is a very bright young woman. You should be very proud.Marta: I am so sorry, Viviana. I had no idea. Viviana: I'm sorry, too. We need to talk more.Marta: You're right. I've just been so bu
I‘m telling you . 在此文中的意思?
Mr. Marcus: Viviana is a very bright young woman. You should be very proud.
Marta: I am so sorry, Viviana. I had no idea.
Viviana: I'm sorry, too. We need to talk more.
Marta: You're right. I've just been so busy with my own things. I forgot what's really important. I promise from now on we will talk, a lot.
Viviana: And since we're talking, can I go to Kim's party and stay until midnight?
Marta: Don't push it.
Mr. Marcus: I'm telling you.

I‘m telling you . 在此文中的意思?Mr. Marcus: Viviana is a very bright young woman. You should be very proud.Marta: I am so sorry, Viviana. I had no idea. Viviana: I'm sorry, too. We need to talk more.Marta: You're right. I've just been so bu
Viviana:And since we're talking,can I go to Kim's party and stay until midnight?
既然我们在谈话,那么我能否参加kim的聚会,一直到半夜?
Marta:Don't push it.
别太过分了（别强求）
Mr.Marcus:I'm telling you.
我是在告诉你

我要告诉你的意思

先生马卡斯:Viviana是一个非常聪明的年轻女人。你应该感到很自豪。
玛尔塔:很抱歉,Viviana。我不知道。
Viviana:对不起,太。我们需要谈谈。
玛尔塔:你说得对。我刚忙于自己的事情。我忘记了什么是很重要的。我保证从现在起,我们会说话,很多。
Viviana:自我们说话的时候,我可以去金姆同志的聚会,在那里一直呆到午夜吗?
玛尔塔:别推。

全部展开

先生马卡斯:Viviana是一个非常聪明的年轻女人。你应该感到很自豪。
玛尔塔:很抱歉,Viviana。我不知道。
Viviana:对不起,太。我们需要谈谈。
玛尔塔:你说得对。我刚忙于自己的事情。我忘记了什么是很重要的。我保证从现在起,我们会说话,很多。
Viviana:自我们说话的时候,我可以去金姆同志的聚会,在那里一直呆到午夜吗?
玛尔塔:别推。
先生马卡斯:我要告诉你的。

收起

我只是跟你这么说，意思好不好你自己拿主意吧。