英语翻译我昨天已将装箱单输入并提交到贵司的系统了,但今天从系统里打印出来的装箱单上,允许出货这栏却显示还未请求.你能否帮我确认这是否是正确的.

英语翻译我昨天已将装箱单输入并提交到贵司的系统了,但今天从系统里打印出来的装箱单上,允许出货这栏却显示还未请求.你能否帮我确认这是否是正确的.
英语翻译
我昨天已将装箱单输入并提交到贵司的系统了,但今天从系统里打印出来的装箱单上,允许出货这栏却显示还未请求.
你能否帮我确认这是否是正确的.

英语翻译我昨天已将装箱单输入并提交到贵司的系统了,但今天从系统里打印出来的装箱单上,允许出货这栏却显示还未请求.你能否帮我确认这是否是正确的.
I have inputted the packing list yesterday and summitted to your company's system,however,the column that shows "goods permitted to be dispatched" still hasn't shown such a request when I printed out the packing list from the system.
Could you please help me to confirm whether this is correct.