we hope 后面应该加什么1 we hope you will have a wonderful stay2 we hope you have a wonderful stay这是一家宾馆的宣传 到底哪个对呢是1还是2 为什么我看过例句的 有的加WILL 有的不加但是 如果是离开后希望

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 18:31:34

we hope 后面应该加什么1 we hope you will have a wonderful stay2 we hope you have a wonderful stay这是一家宾馆的宣传 到底哪个对呢是1还是2 为什么我看过例句的 有的加WILL 有的不加但是 如果是离开后希望
we hope 后面应该加什么
1 we hope you will have a wonderful stay
2 we hope you have a wonderful stay
这是一家宾馆的宣传 到底哪个对呢
是1还是2 为什么
我看过例句的 有的加WILL 有的不加
但是 如果是离开后希望 那是不是应该是 应该是had呢 一楼的?

we hope 后面应该加什么1 we hope you will have a wonderful stay2 we hope you have a wonderful stay这是一家宾馆的宣传 到底哪个对呢是1还是2 为什么我看过例句的 有的加WILL 有的不加但是 如果是离开后希望
大家好!我的母语就是英文,所以我肯定会回答这个问题.但是我的中文可能会有错误,请原谅.:)
两个句子虽然没错,可是有不同的情况才可以用.
1.如果你给宾馆打电话办假期安排,你跟人员说完的时候,人员会跟你说 “we hope you'll (you will) have a wonderful stay",因为你的假期还没有开始.假期还是将来的事,所以你可以加 will.(不加也可以,可是你加 will 听起来流利一点.)
2.假期时间到了!你现在到了宾馆,办登记手续,等等.人员给你钥匙的时候会说 “we hope you have a wonderful stay" 因为你的假期已经开始了!此时不可以加 will,听起来很奇怪.
3.离开的时候人员肯定会跟你说 "we hope you had a wonderful stay" 因为你的假期结束了.你这么说没错.
对不起,我的中文太差了!希望大家能懂我的意思.加油吧!

2 hope本身就是说的没发生的事 不用将来

第一种正确。 hope这个词需要引导一个从句,we hope + 一个句子。所以该句中,you will have a wonderful stay充当宾语。
hope 不能说 hope sb to do sth,所以 hope you 。。。是错的。
可以说wish you。。。

如果只是一个宣传,要么可以看作假设,要么就是未来即将发生而现在没有发生的,所以可以加will,选一

第一个对,hope后式将来发生的事。

两者结构不一样吧,第一句hope后面的是从句,就要加will,第二句,hope后面接动词,因为hope后面应该加动词的原形,所以直接跟宾语和have

第一个是正确的
have a wonderful stay是还没有发生的事情
应该用将来时态。

两个都没有语法错误,只不过是结构不一样,但是结合宣传,广告的具体语境来看,第一种比较合适一些,第二种的用法就是老师曾经讲过的语法形式:hope sb do sth 这个地方动词是要用一般现在时的,而不是过去式因为中间省略to的

都对的,前者是希望你在我们宾馆入住后会...,后者是你离开后我们希望你已经...