英语翻译Canada RevenueAgencyIn response to your recent request,we have assigned a Business Number (BN) to your business andopened the account(s) listed on the attached summary of accounts on your behalf.The summary shows the information you provi

英语翻译Canada RevenueAgencyIn response to your recent request,we have assigned a Business Number (BN) to your business andopened the account(s) listed on the attached summary of accounts on your behalf.The summary shows the information you provi
英语翻译
Canada Revenue
Agency
In response to your recent request,we have assigned a Business Number (BN) to your business and
opened the account(s) listed on the attached summary of accounts on your behalf.
The summary shows the information you provided when you requested a BN.If you find any errors or
omissions,please let us know.Complete all areas where you have not provided information,then return
the form to us or to the nearest Canada Revenue Agency office.
If you are returning the completed summary by mail,put it in the enclosed envelope so that our address
shows in the envelope's window.
If you requested publications with specific information on your new account(s),they will be mailed to you
separately.If these publications contain a GST/HST package,it will include a flyer describing some of the
GST/HST options available to your business.You must exercise these options within a limited time.
Our publications are also available on the Internet at the following address:www.cra-arc.gc.ca
If you have any questions or if you need to open additional accounts,contact the office listed above.
Please provide your BN when you contact us.
Si vous desirez que nous communiquions avec vous en francais,veuillez contacter le bureau de
'Agence du revenu du Canada le plus pres.Si vous vous trouvez a I'exterieur de la zone d'appel
local (au Canada),vous pouvez composer,sans frais,le 1 800 959-7775.

英语翻译Canada RevenueAgencyIn response to your recent request,we have assigned a Business Number (BN) to your business andopened the account(s) listed on the attached summary of accounts on your behalf.The summary shows the information you provi
加拿大税收代理
根据你最近的申请,我方对于你的业务分配给你一个业务号,并且根据你方所列账户摘要为你开立了账户.摘要显示了你申请业务号时提供的信息.如果你发现有任何错误或是遗漏,请告知我方.请填写完整你没有提供给我方的信息,然后把表格交还给我方,或是最近的加拿大税收代理办公室.如果你通过邮寄,请把表格放在缝口的信封里,这样可以从信封的透明口看到我方的地址.如果你需要有你账户详细信息的手册,我方会分别给你寄出.如果这些手册包括消费税/统一销售税的包裹,里面会有一张单子描述一些消费税/统一销售税可供你业务选择的选项.你必须在有限的时间里作出选择.你还可以在如下地址阅读此手册：www.cra-arc.gc.ca.如果你有任何问题或是需要开立额外账户,可以联系下列办公室.联系我们的时候请提供业务号.
都是我自己翻的啦,有什么不对的请多指教,最后三行看不懂,但是最后应该是个电话,

加拿大收入
代理

在回应你最近的要求,我们分配了一个商业号(为对你的生意
打开帐户(■)上市附的帐户的总结以您的名义。
总结显示当你提供的信息要求亿。如果你有任何错误或
遗漏,请让我们知道。完成所有地方没有提供的资料,然后回来
你们对我们、或对形式代理公司最近的加拿大收入。
如果你正在返回完成的总结,...

全部展开

加拿大收入
代理

在回应你最近的要求,我们分配了一个商业号(为对你的生意
打开帐户(■)上市附的帐户的总结以您的名义。
总结显示当你提供的信息要求亿。如果你有任何错误或
遗漏,请让我们知道。完成所有地方没有提供的资料,然后回来
你们对我们、或对形式代理公司最近的加拿大收入。
如果你正在返回完成的总结,把它放在邮件附上的信封,使我们的地址
显示上,装在信封里的窗户里。
如果你要求特定资讯》你的新帐户(■),他们将邮寄给你
另行规定。如果这些出版物包含一个GST /高水位包裹,它将包括一份宣传单描述了
GST /高水位可供选择与您的业务。你必须行使这些选择...

收起