Meine Deutschkenntnisse sind nicht sehr gut.和Mein Niveau der deutschen ist nicht sehr gut.这两句有什么细微的差别么?还有一个就是Niveau von deutschen和Niveau der deutschen想表达“德语水平”用哪个比较好

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 10:58:14

Meine Deutschkenntnisse sind nicht sehr gut.和Mein Niveau der deutschen ist nicht sehr gut.这两句有什么细微的差别么?还有一个就是Niveau von deutschen和Niveau der deutschen想表达“德语水平”用哪个比较好
Meine Deutschkenntnisse sind nicht sehr gut.和Mein Niveau der deutschen ist nicht sehr gut.
这两句有什么细微的差别么?还有一个就是Niveau von deutschen和Niveau der deutschen想表达“德语水平”用哪个比较好

Meine Deutschkenntnisse sind nicht sehr gut.和Mein Niveau der deutschen ist nicht sehr gut.这两句有什么细微的差别么?还有一个就是Niveau von deutschen和Niveau der deutschen想表达“德语水平”用哪个比较好
两句话中第一句符合德国人的表达方式,第二句是中国式德语.
单单讲"德语水平"：das Niveau der deutschen Sprache

Meine Meine meine liebste Meine verdorbener Magen Meine verdorbener Magen Auf Wiedersehen meine 德语里meine 德语meine怎么读 德语 meine zukunftsplane Gekommen ist meine Prinzessin. 乌尔都语 lch liebe meine Leb wohl.Meine Meine 是什么意思德语? Leck meine Muschi Meine Liebling-Menschen是什么意思? Meine Freundin什么意思? 德语So vergehen meine Tage中meine什么意思 meine zeit wird schone kommen? Wo ist meine Zukunft是什么意思