英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 18:12:18

英语翻译
英语翻译

英语翻译
1、青少年不应该被允许吸烟(不应该允许青少年吸烟)
2、十六岁的应该被允许驾驶(应该允许十六岁的驾驶汽车)
3、学生们不应该被允许有兼职工作(不应该允许学生们有兼职工作)
4、十六岁的应该被允许他们的耳朵打洞(应该允许十六岁的给他们的耳朵打洞)
5、青少年应该被允许选择他们自己的衣服(应该允许青少年选择他们自己的衣服)
括号外的是直译,就是被动语态,括号里的就是原句的意思,也可以说变主动语态时按括号里的翻译来,另:

1 青少年不应该被允许吸烟
2 16岁的青年应该被允许开车
3.学生不应该被允许做兼职
4.16岁的青年应该被允许可以穿耳洞
5.青少年应该被允许选择自己穿的衣服。