英语翻译英语,我翻译成英语有没有错误?您已意识到“合规”是西门子/欧司朗最重要的任务.一项围绕预防–监察–回应这三个要素的全球合规计划已为此做好了准备.欧司朗广州成立了合规

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 21:20:15

英语翻译英语,我翻译成英语有没有错误?您已意识到“合规”是西门子/欧司朗最重要的任务.一项围绕预防–监察–回应这三个要素的全球合规计划已为此做好了准备.欧司朗广州成立了合规
英语翻译
英语,我翻译成英语有没有错误?
您已意识到“合规”是西门子/欧司朗最重要的任务.一项围绕预防–监察–回应这三个要素的全球合规计划已为此做好了准备.
欧司朗广州成立了合规办公室以支持、确保合规项目的成功实施,帮助公司推动遵循行为准则的企业文化,该行为准则基于高标准的法律及道德要求,贯穿于公司所有业务活动过程.
合规意味着遵守法律法规,任何违反法律法规的行为将受到刑法或行政法的处罚,并且合规也意味着遵守与这些法规相关的内部规章制度.合规对欧司朗广州至关重要.附件为欧司朗广州管理层坚定推行合规计划的承诺:
Dear Colleagues,
As all of you are aware compliance is a top priority within Siemens/Osram.A worldwide Compliance Program around three main pillars:Prevent – Detect – Respond is paving the way for this.
OGZ Compliance Office is set up to support and ensure the successful implementation of the Compliance Program,and further to help to establish a company culture in which adherence to a code of conduct based on high legal and ethical standards provides the fundamental values for all business activities.
By Compliance we mean adherence to legal regulations,the violation of which can lead to sanctions under criminal or administrative law,and also the adherence to internal rules relating to such regulations.Compliance is of major importance to Osram Guangzhou.Attached please find the OGZ management commitment to the Compliance Program,all employees are expected to behave in a compliant way.

英语翻译英语,我翻译成英语有没有错误?您已意识到“合规”是西门子/欧司朗最重要的任务.一项围绕预防–监察–回应这三个要素的全球合规计划已为此做好了准备.欧司朗广州成立了合规
As all of you are aware compliance (As all of you have knew compliance )
翻译的很好