英语翻译I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.我写的有错误,并坚决改正。我本意不是right而不是write。而要是把write翻译成“写”的话,应该在write上加一个引号。

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 02:13:20

英语翻译I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.我写的有错误,并坚决改正。我本意不是right而不是write。而要是把write翻译成“写”的话,应该在write上加一个引号。
英语翻译
I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.
我写的有错误,并坚决改正。我本意不是right而不是write。而要是把write翻译成“写”的话,应该在write上加一个引号。

英语翻译I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.我写的有错误,并坚决改正。我本意不是right而不是write。而要是把write翻译成“写”的话,应该在write上加一个引号。
就是从句套从句再套从句再从句嘛,我翻译给你看看:
that word that boy wrote on the blackboard 那个男孩写在黑板的那个单词
that that word that boy wrote on the blackboard is 那就是那个男孩写在黑板的那个单词
that that that that word that boy wrote on the blackboard is write 那人写的那就是那个男孩写在黑板的那个单词
I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.我知道那人写的那就是那个男孩写在黑板的那个单词.
很强悍吧!

我知道,男孩在黑板上写下的就是“写”这个词。

我知道那措辞那个男孩在黑板写的那是写道。

我知道那个男孩写在黑板上的那个单词是 write.
采纳吧

我认为那个男孩在黑板上写的那个单词是“write(写)”。

高考中不会出现这样的考题吧

I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.
首先,句子最后的单词应该是 right 才对吧?另外,句子里的 that word 是多余的吧?之前有看过类似的句子~ 也就是说,句子应该是 I know that that that that that boy wrote...

全部展开

I know that that that that that word that boy wrote on the blackboard is write.
首先,句子最后的单词应该是 right 才对吧?另外,句子里的 that word 是多余的吧?之前有看过类似的句子~ 也就是说,句子应该是 I know that that that that that boy wrote on the blackboard is right.
意思是:我知道那个男孩写在黑板上的那个“that” 是对的。句子里的 第一、四个 that 是做连词用,第二、五个 that 做指示定语,第三个that是做名词,指写在黑板上的那个“that”字。

收起