英语翻译Total forecast for the remainder of 2007 production is approximately 30,000kgs.这句话我理解意思一直不大明白,是2007年总需要还是2007年剩下30000KGS?

英语翻译Total forecast for the remainder of 2007 production is approximately 30,000kgs.这句话我理解意思一直不大明白,是2007年总需要还是2007年剩下30000KGS?
英语翻译
Total forecast for the remainder of 2007 production is approximately 30,000kgs.
这句话我理解意思一直不大明白,是2007年总需要还是2007年剩下30000KGS?

英语翻译Total forecast for the remainder of 2007 production is approximately 30,000kgs.这句话我理解意思一直不大明白,是2007年总需要还是2007年剩下30000KGS?
对于2007年剩余产品的预计大概是30,000kgs

2007年剩下30000KGS

2007年生产剩余的总体预计量大约达30，000kgs

2007年产量剩余的总体预测大概是30，000千克。

2007年剩余产量总体预测大约是30，000千克

总体预计2007年产品剩余量约为30000kgs

2007年总剩余产品预计在30，000kg左右。