英语翻译The American zoologist Donald Griffin ,who was largely responsible for the discovery of sonar in bats .翻译为：美国动物学家Donald Griffin教授第一个发现蝙蝠利用声纳技术.但这个句子有一个 “ responsible "

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 14:52:43

英语翻译The American zoologist Donald Griffin ,who was largely responsible for the discovery of sonar in bats .翻译为：美国动物学家Donald Griffin教授第一个发现蝙蝠利用声纳技术.但这个句子有一个 “ responsible "
英语翻译
The American zoologist Donald Griffin ,who was largely responsible for the discovery of sonar in bats .
翻译为：美国动物学家Donald Griffin教授第一个发现蝙蝠利用声纳技术.
但这个句子有一个 “ responsible " 翻译为负责的,可靠的；有责任的.
好像把它加在原文翻译中很怪似的,

英语翻译The American zoologist Donald Griffin ,who was largely responsible for the discovery of sonar in bats .翻译为：美国动物学家Donald Griffin教授第一个发现蝙蝠利用声纳技术.但这个句子有一个 “ responsible "
largely responsible的意思其实就是由他主要从事开发 负责的,这里可以理解为是他发现

该句可这样意译美国动物学家Donald Griffin教授为蝙蝠利用声纳技术发现做了很大的贡献，responsible有负责的意思，那么就可以在句中意译 为。。做了贡献

英语翻译( )( )( )the zoo 英语翻译he( )( )()the zoo 英语翻译The All-American Rejects的歌. 英语翻译填空题:( )( )( )animal ( ) there in the zoo? The Zoo (The Human Zoo) 歌词 英语翻译how did the frontier shape the American character and affect American people's life?求翻译! 英语翻译The woman listens to a Walkman and looks at the zebra in the zoo 英语翻译今晚要：Tun right at the school.The zoo iseast of the bank . the zoo的作文 Where is the zoo look at the zoo At the zoo是什么意思? THE ZOO怎么样 THE HUMAN ZOO怎么样 many animal in the zoo are from South American,(e )Peru根据首字母完成句子,括号里E开头的单词是什么 英语翻译American Boy,American Joy,American boy for allways time... 英语翻译there were many animals in the zoothere are many animals in the zoo是哪一个？ the american family