英语翻译When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter ,could match Steve Jobs.翻译句子,分析下句子的结构,以及固定搭配.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 19:49:54

英语翻译When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter ,could match Steve Jobs.翻译句子,分析下句子的结构,以及固定搭配.
英语翻译
When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter ,could match Steve Jobs.翻译句子,分析下句子的结构,以及固定搭配.

英语翻译When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter ,could match Steve Jobs.翻译句子,分析下句子的结构,以及固定搭配.
When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter ,could match Steve Jobs.翻译句子,分析下句子的结构,以及固定搭配.
When it comes to putting on a show (当要涉及到一场展览会时)
nobody else in the computer industry,or any other industry for that matter (在计算机行业,或者是在对待这件事情上的任何其他行业)
could match Steve Jobs (能和史蒂夫•乔布斯相提并论的
句子意思:当要涉及到一场展览会时,计算机行业或任何其他行业在对待这件事情上没有其他人可以和史蒂夫•乔布斯相提并论.

在发布会上,计算机行业,甚至是其他所有的行业,没有任何人能与斯蒂夫 乔布斯媲美。
句子的主干是:nobody could match Steve Jobs。
其他的都是状语。

When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter , could match Steve Jobs(当它来为此事投入的表演,没有其他人在计算机行业,或任何其他行业,可以匹配史蒂夫·乔布斯)

句子结构素倒装句,句...

全部展开

When it come to putting on a show,noboday else in the computer industry,or any other industry for that matter , could match Steve Jobs(当它来为此事投入的表演,没有其他人在计算机行业,或任何其他行业,可以匹配史蒂夫·乔布斯)

句子结构素倒装句,句子的主干是:nobody could match Steve Jobs

如果本题有什么不明白可以追问,如果满意请点击“选为满意答案”
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助,答题不易,请谅解,谢谢。

收起