英语翻译The Justice Department told a federal appeals court Friday that Microsoft violated federal rules of procedure by asking that court to stay antitrust penalties against in before the trial judge ruled on the same request.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:37:55

英语翻译The Justice Department told a federal appeals court Friday that Microsoft violated federal rules of procedure by asking that court to stay antitrust penalties against in before the trial judge ruled on the same request.
英语翻译
The Justice Department told a federal appeals court Friday that Microsoft violated federal rules of procedure by asking that court to stay antitrust penalties against in before the trial judge ruled on the same request.

英语翻译The Justice Department told a federal appeals court Friday that Microsoft violated federal rules of procedure by asking that court to stay antitrust penalties against in before the trial judge ruled on the same request.
司法部在周五通告联邦上诉法庭,称微软在法官作出正式判决前,请求上诉庭维持对其反垄断的判决,此举违反了联邦的司法程序.
PS 原文里against in 是不是打错了,是against it吧?

司法部星期五告知了联邦上诉法院有关微软在初审法官对相同诉求做出裁决前便要求法院停止对其做出反垄断法处罚从而侵犯了联邦诉讼法程序的情况

司法部说,一家联邦上诉法院称,微软侵犯,要求法院中止对反垄断处罚在议事规则之前联邦审判法官裁决提出同样的要求

英语翻译The Justice Department filed antitrust cases against IBM and the Superme Court ruled in favour of the Justice Department. JustIce the economy of justice是什么意思 THE IDEA OF JUSTICE怎么样 英语翻译The intuition of justice never wrong把这个句子改的更简短些 英语翻译A Competitive Differential is an extension to the maximum salary in an existing pay band and is used for select jobs based on local market conditions.Competitive Differentials allow agencies to pay higher salaries where justified.The Depa 英语翻译In failing to see that the justice's pronouncement merely quailified previous decisions rather than actually establishing a precedent,the novice law clerk overemphasized the scope of the justice's judgment.开头那个 in...是key word? 英语翻译The U.S.Department of Justice Antitrust Division reacted to Microsoft’s bundling decision with a narrowly-targeted complaint. 英语翻译He sent the C.I.A.’s top lawyer,Stephen W.Preston,to Justice to persuade aides to Attorney General Eric H.Holder Jr.to abandon any plans for an inquiry.怎么翻译呢?特别是to justice to persuade 英语翻译人物①Lord of the Manormight②key public figures such as ③justice of the peace④Member of Parliament那你怎么翻译成法官? 英语翻译The new policy emphasized order and stability,but sometimes at the expense of what may be brought to be justice and democratic. 英语翻译The case for public transport has been made on the basis of encironmental and social justice considerations rather than economics. 英语翻译Hello,I am Attorney to one foreigner and an Engineer with one Construction Company here in London.The decease has an account with a Bank here,which he opened in 2003.He died here in U.K 2004,I received a memo from the Bank remittance depa 英语翻译AND JUSTICE FOR ALL 应该如何翻译 单独这样说 JUSTICE FOR ALL 和 AND JUSTICE FOR ALL 有什么区别 the time for justice is always right now. the bright day of justice怎么翻译成中文 victoria justice的“you are the reason“ 的歌词 JUSTICE WHATS THE RIGHT THING TO DO怎么样