作业帮英语翻译I am looking for a 3 piece drill mount,open temples.我大概知道是在问某种眼镜,但具体意思看不懂,特别是drill mount 和temple.翻译需要,请各路英雄帮帮忙!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 13:14:27
英语翻译I am looking for a 3 piece drill mount,open temples.我大概知道是在问某种眼镜,但具体意思看不懂,特别是drill mount 和temple.翻译需要,请各路英雄帮帮忙!
英语翻译
I am looking for a 3 piece drill mount,open temples.我大概知道是在问某种眼镜,但具体意思看不懂,特别是drill mount 和temple.翻译需要,请各路英雄帮帮忙!
英语翻译I am looking for a 3 piece drill mount,open temples.我大概知道是在问某种眼镜,但具体意思看不懂,特别是drill mount 和temple.翻译需要,请各路英雄帮帮忙!
这个应该指的就是无框、镜腿可以自由弯折的眼镜,也叫rimless glasses.如图：
"3 piece drill mount",下面是在眼镜网站查到的介绍：
With its "3 piece drill mount",the same eyeglass frame can fit almost any size face.
我的理解是由镜片、镜腿还有中间那条这三个部件（3 piece）通过钻孔（drill）组合而成的眼镜.
后面的open temples就是镜腿可以自由弯折以贴合脸型.
drill 有钻孔 打洞的意思
mount有登上,坐骑,黏上的不同意思
temple是庙的意思.
于是乎我觉得你这句话很有问题.
我正在寻找一件3片/件式打孔座,开启式的"寺庙"? 如果是templet的话还可以理解 是模板,板块的意思.我后来在有道上查到 temple有 眼镜腿 的意思。所以 open temple 应该就是 呈张开形的眼镜腿 的意思吧？但是 dr...
全部展开
drill 有钻孔 打洞的意思
mount有登上,坐骑,黏上的不同意思
temple是庙的意思.
于是乎我觉得你这句话很有问题.
我正在寻找一件3片/件式打孔座,开启式的"寺庙"? 如果是templet的话还可以理解 是模板,板块的意思.
收起