英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 00:53:35

英语翻译
英语翻译



英语翻译
赢家的定义是在斗争或者比赛中获胜的人.然而,这并不意味着他或者她从此以后就会过上幸福骄傲的生活,就像凯特尼斯艾佛丁在饥饿游戏-星火燎原中发现的那样.
饥饿游戏-星火燎原将于十一月二十一日在中国的电影院上映.影片背景是设立于一个叫做Panem的未来社会,每年政府都会从十二个地区各挑出两名青少年,来参加一个电视转播的杀戮游戏.
在新影片中,去年的赢家凯特尼斯(詹妮弗劳伦斯)和她的伙伴皮塔在赢得第七十四届饥饿游戏后返回了家乡.凯特尼斯只想过一个正常的生活,然而却难以实现,因为她时常的噩梦不断提醒着她,自己是个杀人犯.
当每年一度的饥饿游戏再次来临时,她最可怕的噩梦成真了.少女凯特尼斯带着她的弓箭,与皮塔和往届的其他赢家一起重返赛场.由于凯特尼斯通过她的勇气带给了Panem人民希望,斯诺总统计划用今年这一届饥饿游戏杀掉她和皮塔来镇压反抗的苗头.
“这是凯特尼斯的英雄之路的下一步,也是她寻找自己最终归属的下一段旅程.”劳伦斯在路透社采访中说道.
饥饿游戏-星火燎原 节奏快速并且充满动感,很有超越2012年第一部影片成功的势头.在影评网站“烂西红柿”上,这部影片的好评率超过百分之97以上.评论家们称赞其忠实于美国作家苏珊娜 柯林斯的原著.好莱坞记者则表明第二部以其更耀眼,更自信的姿态完胜第一部.
福布斯指出,在通过2012年电影 “乌云背后的幸福线”获得奥斯卡奖最佳女主角后,詹妮弗 劳伦斯对饥饿游戏-星火燎原的成功功不可没.这个二十三岁的女演员完美诠释了一个痛恨自己为了生存而被逼做出的一切,却又坚韧不拔的年轻女性的形象.
---草草翻译了下,希望能帮到呐

话说这是几年级的啊,这么难。

定义上,胜利者是指那些赢得战斗或比赛的人。但是这并不意味着他永远生活在自豪和快乐中,就像Katniss Everdean在饥饿游戏:星火燎原中发现的那样。BLABLABLA...