英语翻译Under the new protocol,the term "homeport boat" is defined as that,which despite not having the record in one of the regions affected by the agreement,permanently and from the ports of these regions,develops its fishing activity from the

英语翻译Under the new protocol,the term "homeport boat" is defined as that,which despite not having the record in one of the regions affected by the agreement,permanently and from the ports of these regions,develops its fishing activity from the
英语翻译
Under the new protocol,the term "homeport boat" is defined as that,which despite not having the record in one of the regions affected by the agreement,permanently and from the ports of these regions,develops its fishing activity from the moment it sets sail to fish until its catches are unloaded and the crew members go onboard and disembark.
In addition,the parties have set a fair exchange of fishing opportunities in insular waters belonging to each of them for vessels catching tuna with pole and black scabbardfish (Aphanopus carbo) with mid-water longlines,which are registered or have homeport in Madeira and Canary Islands.
翻译软件我也会用，出来的句子先能读懂再给我吧。

英语翻译Under the new protocol,the term "homeport boat" is defined as that,which despite not having the record in one of the regions affected by the agreement,permanently and from the ports of these regions,develops its fishing activity from the
根据新的议定书（或者译成条约）,所谓“本港船舶”（homeport boat）是指在本条约有约束力的地区中,即使没有备案,但是长期地从事捕鱼活动,且来自于该受到条约约束的地区,其活动是从启航捕鱼为开始至其将所捕获物卸载为止,并且需将所有船员们都已经登船和登陆包含在内.
另,条约国约定,只要是在马德拉和加拉利群岛,登记或者是“本港船舶”,均获得其所归属的近岛海域（ insular waters）用竿钓金枪鱼（tuna）和用中水层的延绳钓黑带鱼（即黑等鳍叉尾带鱼）的公平捕鱼机会.

根据新的协议，定义为“母港船”，尽管没有受该协议影响的地区之一，永久记录，并从这些地区的港口，开发它的那一刻起，它设置的捕鱼活动航行到鱼，直到其渔获卸载和机组人员除了去船上和disembark.In的，各方都设置一个公平的交换与极和黑色scabbardfish（Aphanopus鸬鹚的鲔鱼捕捞的船只属于他们每个人在封闭的水域捕鱼机会），中层水，这是延绳钓登记或有母港在马德拉群岛和加纳利群岛。...

全部展开

根据新的协议，定义为“母港船”，尽管没有受该协议影响的地区之一，永久记录，并从这些地区的港口，开发它的那一刻起，它设置的捕鱼活动航行到鱼，直到其渔获卸载和机组人员除了去船上和disembark.In的，各方都设置一个公平的交换与极和黑色scabbardfish（Aphanopus鸬鹚的鲔鱼捕捞的船只属于他们每个人在封闭的水域捕鱼机会），中层水，这是延绳钓登记或有母港在马德拉群岛和加纳利群岛。

收起

在新协议下，术语“鸿宝船”是指，尽管不会 有在⼀个受影响的B y协议的地区的永久记 录，从这些地区的P运动，发展渔业活动从 它起航直到抓到鱼卸载和船员去上下的那 ⼀刻。 此外，双⽅建⽴⼀个公平的交换在岛的⽔ 域捕鱼的机会美声持续每个⼈⾎管捕捉涂 NA极和⿊叉尾带鱼（apha...

全部展开

在新协议下，术语“鸿宝船”是指，尽管不会 有在⼀个受影响的B y协议的地区的永久记 录，从这些地区的P运动，发展渔业活动从 它起航直到抓到鱼卸载和船员去上下的那 ⼀刻。 此外，双⽅建⽴⼀个公平的交换在岛的⽔ 域捕鱼的机会美声持续每个⼈⾎管捕捉涂 NA极和⿊叉尾带鱼（aphanop我们碳）中 的⽔延绳钓，注册，或在马德拉岛⺟港和C ⽣⽓。

收起