英语看看我有没有语法错误?There are numerous choices throughout everyone’s life,and every decision you would make may cause an enormous influence on your life so that what kind of life you have is dependent on what kind of choice you wou

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 19:36:53

英语看看我有没有语法错误?There are numerous choices throughout everyone’s life,and every decision you would make may cause an enormous influence on your life so that what kind of life you have is dependent on what kind of choice you wou
英语看看我有没有语法错误?
There are numerous choices throughout everyone’s life,and every decision you would make may cause an enormous influence on your life so that what kind of life you have is dependent on what kind of choice you would make.
(我想表达的意思是:人的一生面临着无数的选择,而每一次选择都会对人生产生重要影响;一个人的一生怎样度过,就看他在人生的岔路口做出了怎样的选择,选择不同,命运就会不同)

英语看看我有没有语法错误?There are numerous choices throughout everyone’s life,and every decision you would make may cause an enormous influence on your life so that what kind of life you have is dependent on what kind of choice you wou
没有什么大问题,就是后面so that表达“因此,所以”的时候,最好用逗号隔开,否则句子有点长.另外,有些表达可以更英语一些,
一个是不需要用那么多would来表示假设和委婉的语气.另外人称要统一,不要在开头讨论的是everyone(第三人称)后面又用you(第二人称)这是中英文不同的地方
Here is my version, just for reference:
Everyone will face countless choices throught his life, and every decision will greatly influence on the entire lifetime. Thus, the trail of one's life depends on the decisions he makes at every crossroads. Different choice, different destiny.
Hope it helps =]

英语作文,有没有高手帮我看看语法错误 帮我看看有没有语法错误 哪位高人能帮我看看我的英语自我介绍有没有语法错误,怎样改正 英语作文,帮我看看有没有语法错误和用词不当的,以及怎样修改,) 帮忙看看有没有语法错误. 帮忙看看有没有语法错误. 英语高手帮忙看看这篇作文有没有语法错误 英语作文 看看有没有语法错误啊啊啊啊 英语达人进:帮我看看下面这句话有没有语法错误 “ Woke up this morning to find phone magically disappear . 这句话有没有语法错误 求英语高手看看这句话有没有语法错误……Thanks to the world,for change me a lot.感谢这个世界,改变了我很多. 求英语好的人进 帮我看看这两句话有没有什么语法错误QAQWe just a little love youWe will always be with you 英语,帮我检查一下有没有语法错误 帮我看看这几句英语有没有问题1.You are not still a winner.2.You should become a king.3.You are not be free.帮我看看有什么语法错误没.谢谢! 帮我看看这句英语有没有语法错误please save from the deep feeling of guilty. 帮我看看有没有语法错误...英语...Since then,every time I would check whether I take the wrong car ... 有哪位英语达人帮我看看这段文章里有没有语法错误?Once upon a time,there was a large mountain called Tai-Ying which sat between Old Man Yu and the nearest village.Every day,Old Man Yu had to walk many extra miles in order to circl 求英语大神,看看 there there 有没有这个翻译 帮我看看我写的英语作文里有没有语法错误I think I am the best in the world.Li Bai has said:there must be a natural material I use.So i find my advantages hardly.I found that I am good at singing ,When I am free ,I often listen to mus