英语翻译Within a few short years both my guandparents had passed away,my dad lost his battle with bipolar disorder,and my mom was forced to move my brother and I out of the home we'd been raised in.the family found refuge with a woman Sans loving

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:34:10

英语翻译Within a few short years both my guandparents had passed away,my dad lost his battle with bipolar disorder,and my mom was forced to move my brother and I out of the home we'd been raised in.the family found refuge with a woman Sans loving
英语翻译
Within a few short years both my guandparents had passed away,my dad lost his battle with bipolar disorder,and my mom was forced to move my brother and I out of the home we'd been raised in.
the family found refuge with a woman Sans lovingly refers to as his 'aunt',but he knows that the outcome could have been derailed:'a few chioces or a few wrong moves ,and my story would be very different.Part of what drew me to Chris was that his world was so different from mine-a different culture,drama free,the flip side to my world at the time.

英语翻译Within a few short years both my guandparents had passed away,my dad lost his battle with bipolar disorder,and my mom was forced to move my brother and I out of the home we'd been raised in.the family found refuge with a woman Sans loving
在近几年中,我的祖父母相继过世,我爸爸饱受躁郁症的折磨,我妈妈逼迫我和我兄弟搬离那承载了我们童年记忆的家.
直译+意译.希望对您有所帮助~
the family found refuge with a woman Sans lovingly refers to as his 'aunt',but he knows that the outcome could have been derailed:'a few chioces or a few wrong moves ,and my story would be very different.Part of what drew me to Chris was that his world was so different from mine-a different culture,drama free,the flip side to my world at the time.'
整个家庭投靠了一个女桑族人,亲切地让他叫她为“阿姨”,不过他知道,结局会可能脱离正轨：“为数不多的几个抉择或者错误举动,我的生活将会是另一个样子.Chris（克里斯） 吸引我的地方就是他的世界与我的世界（他的生活与我的生活）大相径庭——迥异的文化、戏剧般的自由,这些正是当时我的生活中的另外的一面.”
希望对您有所帮助~

在我祖父母去世后的几年里，我爸爸在与躁郁症的斗争中失败了（即 我爸爸患上了躁郁症），我妈妈不得不让我和我的兄弟离开家到那个（或 这个）我们长大的地方。

在短短的几年里，我的祖父母都去世了，我的父亲因为失去了依靠而各种混乱，我的妈妈被迫只能把我的兄弟和我从我们被抚养的地方带出去。

在短短的几年内我祖父母已经去世，我爸爸失去了他的战斗的胜利，我妈妈被迫把我和我哥哥赶出家门。我们最终寄养在别人家。应该对，望采纳。

在短短的几年时间内，我的祖父母都去世了，我爸爸在与躁郁症的斗争中过世，我妈妈被迫带着我和弟弟离开了我们被养育的家园。

在短短的几年时间内，我的祖父母都去世了，我爸爸在与躁郁症的斗争中过世，我妈妈被迫把我和我哥哥赶出家门。我们最终寄养在别人家。
我们找到的家庭避难所并且一个女人没毫无亲切感可言的称自己为我们的“阿姨”，但他知道结果会是：“出轨几选择，或一些错误的行动，并且我的故事会很不同。吸引我的部分是克里斯，他的世界是如此不同，和我完全不同的文化，戏剧自由，在那时候这一点就是我的世界。”...

全部展开

在短短的几年时间内，我的祖父母都去世了，我爸爸在与躁郁症的斗争中过世，我妈妈被迫把我和我哥哥赶出家门。我们最终寄养在别人家。
我们找到的家庭避难所并且一个女人没毫无亲切感可言的称自己为我们的“阿姨”，但他知道结果会是：“出轨几选择，或一些错误的行动，并且我的故事会很不同。吸引我的部分是克里斯，他的世界是如此不同，和我完全不同的文化，戏剧自由，在那时候这一点就是我的世界。”

收起

Within a few tens of millions of miles,怎么翻译? Within a few tens of millions of miles,怎么翻译? 英语翻译New approaches should be developed that allow assessing consumers’ needs and likely reaction to new product concepts and prototypes within a few days or even hours. 英语翻译I lost both of my parents within a few years of one another后面那个of one anther是什么?对不上意思 the writer goes to the library every__days and he well finish the novel within __daysA a few ,a few B few ,few C few ,a few D a few,few.选哪个? 英语翻译Yup.She was a ho...fo' sho.- Andy,in The 40 Year Old Virgin 英语翻译a few small articlesin a few yearssave money 英语翻译The knowledge and power of the Information Age will be within reach not just of the few,____of every classroom,every library in the near future.A.butB.insteadC.becauseD.then 英语翻译Submission Complete!Your Site Info should be updated within a few days.Thank you.If you would like to edit another web site's contact information,please do so below:continue 麻烦在说下 英语翻译In particular,Figure 1 shows that only a few studies exist which examine the links between critical success factors within the preacquisition and postacquisition phases.While rare,these studies are important in revealing the greater expla 英语翻译a few 还是 a little 英语翻译其中 for a few 怎么翻译 The symptoms of flu may be unpieasant,but they disappear within a few days.该句中The symptoms of flu may be unpieasant,but they disappear within a few days.该句中disappear为什么不用过去式? few、a few、very few 英语翻译hip-hop muzik,eminem,Dr Dre,G-unit,dunno,SHO,ITS a dude tought me,shure,do you like slang,canto fair 英语翻译A.little B.a litter C.few D.a few 英语翻译A woman repeated a bit of gossip about a neighbor.Within a few days the whole community knew the story.The person it concerned was deeply hurtand offended.Later,the woman responsible for spreading the rumor learned that it was completely 英语翻译1.he spotted a friend in a crowd.2.the police were on the spot within a few minutes of hearing about the crime.3.the table was spotted with ink.4.are there any interesting news items in the paper this morning?5.The Transrapid Maglev is th