You deserve it怎么说

You deserve it怎么说
You deserve it怎么说

You deserve it怎么说
褒义：
这是你应得的.
贬义：
你活该.

你值得
这是你应得的。

你应得的

如果是好话的话，意为：你应该得到的。
如果是恶意的话的话，意为：你活该!

这是你应得的
或者 你活该

它值得你这样吗？

这是你应得的。

恩，比如你帮你们公司老板赚了100万，他奖励你10万，你不敢要，他说 you deserve it, 意思就是该你的，拿着吧，这里deserve表示付出的应得到的回报
你背着你的女友在外面乱搞，她知道了扇你两个耳光，你很惊呀说干嘛打人呀，她说you deserve it！意思就是你小子做了对不起我的事情，不打你打谁呀！ 这里deserve表示恶有恶报。
这是个中性词。...

全部展开

恩，比如你帮你们公司老板赚了100万，他奖励你10万，你不敢要，他说 you deserve it, 意思就是该你的，拿着吧，这里deserve表示付出的应得到的回报
你背着你的女友在外面乱搞，她知道了扇你两个耳光，你很惊呀说干嘛打人呀，她说you deserve it！意思就是你小子做了对不起我的事情，不打你打谁呀！ 这里deserve表示恶有恶报。
这是个中性词。

收起