英语句子翻译【别拿度娘翻译、谷歌翻译、有道、金山词霸糊弄我,要人工翻译!我全试过- -】Now I'm going to make every attempt to get rid of my habit and develop a new and rewarding one-being careful.主要就是one-bei

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 07:21:02

英语句子翻译【别拿度娘翻译、谷歌翻译、有道、金山词霸糊弄我,要人工翻译!我全试过- -】Now I'm going to make every attempt to get rid of my habit and develop a new and rewarding one-being careful.主要就是one-bei
英语句子翻译【别拿度娘翻译、谷歌翻译、有道、金山词霸糊弄我,要人工翻译!我全试过- -】
Now I'm going to make every attempt to get rid of my habit and develop a new and rewarding one-being careful.主要就是one-being careful什么意思?

英语句子翻译【别拿度娘翻译、谷歌翻译、有道、金山词霸糊弄我,要人工翻译!我全试过- -】Now I'm going to make every attempt to get rid of my habit and develop a new and rewarding one-being careful.主要就是one-bei
你理解错了
先给你解释一下意思
现在我要努力摆脱我的坏习惯,并养成一个新的好习惯 - 细心
明白了吧,“-”这只是破折号.BEING CAREFUL是名词形式.ONE是指这个新的好习惯,这个习惯就是细心.

动词后面跟名词 BE动词要加ING才成立 所以就是奖励那些小心的人可是中间有连字符啊加不加都是一个意思的那整个翻译下来呢,给下呗大概就是 我将要尝试所有的方法去改掉我的坏习惯 然后培养出一个新习惯 然后奖励那些小心做事的人 你从哪看来的??。。。 我怎么感觉有点别扭=A=前面一大套跟最后一句不搭啊根本,高一21世纪英语报上的那我爱莫能助了=0= 不过字面意思就是这些...

全部展开

动词后面跟名词 BE动词要加ING才成立 所以就是奖励那些小心的人

收起