作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/01 16:42:43
英语翻译
英语翻译
英语翻译
墨子说：“凡发表言论,则不能不先立标准再说.如不先立标准就说,就好象把测时仪器放在运转的陶轮上.我认为虽有早、晚的区分,但必然终究得不到一个确定的时间.所以言论有三条标准.”
什么是三条标准?答道：有考察的,有本原的,有实践的.怎么考察呢?考察先代圣王的事迹；怎么推求本原呢?要推求众人听见所闻的实情；怎么付诸实践呢?于治国中当作政令,观察万民来评论它.这就是三条标准.
墨子说：立论必先要有标准。立论如果没有标准，就好比在旋转的陶器转盘上要分清东面西面一样，是非与利害，是无法分辨清楚的。因此，立论一定要有三项标准。是哪三项标准呢？墨子说：是推究来历，查清过程，考验实践。从哪儿去推究来历？要从上去推究古代圣王的往事。从哪儿去查清过程？要向下考察百姓耳闻目睹的实情。从哪儿去考验实践？将它放到政治上去实行，观察它是否符合国家与百姓的利益。这就是立论的三项标准。...
全部展开
墨子说：立论必先要有标准。立论如果没有标准，就好比在旋转的陶器转盘上要分清东面西面一样，是非与利害，是无法分辨清楚的。因此，立论一定要有三项标准。是哪三项标准呢？墨子说：是推究来历，查清过程，考验实践。从哪儿去推究来历？要从上去推究古代圣王的往事。从哪儿去查清过程？要向下考察百姓耳闻目睹的实情。从哪儿去考验实践？将它放到政治上去实行，观察它是否符合国家与百姓的利益。这就是立论的三项标准。
收起