英语翻译许可经营项目:零售图书、期刊、电子出版物、保健药品、音像制品、烟;制售中餐(含冷荤凉菜)、裱花蛋糕、面包、糕点;美容美发;销售保健食品、散装食品(含熟食品、水

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:35:11

英语翻译许可经营项目:零售图书、期刊、电子出版物、保健药品、音像制品、烟;制售中餐(含冷荤凉菜)、裱花蛋糕、面包、糕点;美容美发;销售保健食品、散装食品(含熟食品、水
英语翻译
许可经营项目:零售图书、期刊、电子出版物、保健药品、音像制品、烟;制售中餐(含冷荤凉菜)、裱花蛋糕、面包、糕点;美容美发;销售保健食品、散装食品(含熟食品、水产品、鲜肉;现场制售;寿司)、乳制品(含婴幼儿配方乳粉).
一般经营项目:销售百货、针纺织品、五金交点、海马、玳瑁制品、工艺美术品(不含字画);零售内销黄金饰品、白银视频、劳动保护一般用品;零售两轮摩托车、机械电器设备、花卉、手持移动电话、无绳电话、遥控玩具、无线话筒、儿童玩具、对讲机;验光配镜;服装加工;设计、制作、代理发布国内外广告;出租商业用房;收购黄金制品.
翻译犹如砍瓜切菜一样有能力的神仙啊,请移步向这里,另有一道小菜请品尝:

英语翻译许可经营项目:零售图书、期刊、电子出版物、保健药品、音像制品、烟;制售中餐(含冷荤凉菜)、裱花蛋糕、面包、糕点;美容美发;销售保健食品、散装食品(含熟食品、水
许可经营项目:Licensed to sell:
零售图书 retail books、期刊 periodical magazines、电子出版物 electonic publication、保健药品 health care medicine、音像制品 audio and video products、烟 ciggerrates and tobaccos;制售中餐(含冷荤凉菜)ready cooked Chinese meals(inculding cold meat and cold vegetables)、裱花蛋糕 decorated cakes、面包 bread、糕点 pastry;美容美发 beauty salon;销售保健食品 sales of healthy food products、散装食品(含熟食品、水产品、鲜肉;现场制售;寿司)、loose food products (including hot foods,seafoods,fresh meat,made to your order and shusi)乳制品(含婴幼儿配方乳粉)dairy products(including infant formulated milk powder).
一般经营项目:General sale items:
销售百货 sales of general goods、针纺织品knitwears and textiles、五金交点 hardware、海马、玳瑁制品 seahorse and turtle shell products、工艺美术品(不含字画)arts and
crafts (not including pictures and paintings);零售内销黄金饰品domestic retail gold jewelry、白银视频silver video、劳动保护一般用品general manual work protection products;零售两轮摩托车 retail two wheels motor cycles、机械电器设备electric machine equipment、花卉 flowers and plants、手持移动电话 mobile phones、无绳电话 cordless telephones、遥控玩具 remote control toys、无线话筒 cordless microphone、儿童玩具 children's toys、对讲机 walkie talkies;验光配镜 optician;服装加工tailoring and alterlations;设计、制作、代理发布国内外广告domestic and foreign advertisement design,production and agency;出租商业用房commercial properties letting and leasing;收购黄金制品 gold purchasing.
已替你翻译好了,

许可经营项目:零售图书。。。。
Licensed items of business:retailofbooks, periodicals,electronic publications,health drugs,audio and video products, smoke;makingandsellingChinesefood(includingcold meatdish),deco...

全部展开

许可经营项目:零售图书。。。。
Licensed items of business:retailofbooks, periodicals,electronic publications,health drugs,audio and video products, smoke;makingandsellingChinesefood(includingcold meatdish),decorative cakes, bread, cookie;beautysalons;salesofhealth food,bulk food(includingcookedfood, aquatic products,meat;sitemanufacturing and selling;sushi), dairy products(includinginfant formula milk powder).
一般经营项目:。。。。
General items of business:sell ofmerchandises, textiles, hardware and electrical equipments,
seahorses,sea turtle products,arts and crafts(excludingcalligraphy);retaildomesticgold jewelry, silver,video, labor protection andgeneral supplies;retailmotorcycle,machinery and electrical equipment,flowers,hand-heldmobile phones,cordless phones,remote control toys,wireless microphones,children's toys,walkie-talkie;optometry for eyeglasses;garment processing;design,production,agency and release ofdomestic and foreign advertising ;rentalof commercial space;acquisitionofgold products.

收起

朋友,我任务,望采纳!手工输入,人工翻译,有不对之处敬请指正。
Licensing business projects: retail books, periodicals, electronic publications, medicine, audio and video products, smoke; These Chinese food (including LengHun co...

全部展开

朋友,我任务,望采纳!手工输入,人工翻译,有不对之处敬请指正。
Licensing business projects: retail books, periodicals, electronic publications, medicine, audio and video products, smoke; These Chinese food (including LengHun cold dish), decorating cakes, bread, pastry, Beauty salon; Sales of health food products, bulk food (including deli, aquatic products, fresh meat, live life; sushi), dairy products (including infant formula powder). General management project: sales department stores, needles textiles, hardware node, hippocampus, tortoise shell products, arts and crafts (excluding calligraphy and painting); Domestic retail gold jewelry, silver video, labor protection supplies; Two wheel motorcycle retail, machinery electrical equipment, flowers, handheld mobile phones, cordless phones, remote control toys, wireless microphone, children's toys, walkie-talkies; The optometry glasses; Garment processing; Design, production, release agent domestic and foreign advertisements; Lease commercial housing; Buy gold products.

收起