英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 17:09:23

英语翻译
英语翻译

英语翻译
《二鹊救友》
某人的花园里有一株古老的树,上面有喜鹊筑的巢,母鹊孵出来的小鹊已快成为幼鸟了.一天,一只喜鹊在巢上徘徊飞翔,不停地发出悲伤的嚎叫.一会儿,成群的喜鹊都渐渐闻声赶来,聚集在树上,两只喜鹊仍然在树上对叫,像在对话一样,不一会儿又扬长而去.有过了一会儿,一只鹳从空中飞来,发出“咯咯”的声音,两只喜鹊跟随在它后面.喜鹊们见了便喧叫起来,好像有话要说.鹳又发出“咯咯”的叫声,似乎在答应鹊的请求.鹳在古树上盘旋了三圈,突然向鹊巢冲了下来,叼出一只红蛇并吞了下去.喜鹊们欢呼了起来,像在庆祝,并向鹳致谢.原来两只喜鹊是去找鹳来救朋友的啊!
《猫捕雀》
窗子外面有一片枣林,幼鸟练习飞翔,常从枣树上飞下.一天,猫藏在林子里,突然窜出来吃了母雀.母雀有四五只幼鸟,愤概地追逐猫.猫努力地想抓住它们,但没有得逞.最后猫反而跑进房间里来.母雀死了,她的幼鸟围着房子悲鸣,还有三只飞进了房间里.过了几天,仍然向着房子躁动着.
可叹啊!猫一搏而夺去了四五只小鸟的母亲,人虽然不至于去救母雀,但是不会不为这一幕所震撼.而猫只是依然凶残地望着鸟儿,唯恐不能把它们除尽.呜呼,它的性格里哪里含有忍让呢!
物与物之间相残,人都讨厌; 现在居然还有人凭权势,张着血盆大口残害人民而养肥自己的人,这种人又算什么东西呢?
《小而不畏虎》
有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上,自己去水边洗衣服.老虎从山上跑来,那妇人慌忙潜入水里躲避老虎,两个小孩仍然在沙滩上自在嬉戏.老虎盯着他们看了很久,甚至用头顶触碰他们,希望他们会有些害怕,可是小孩傻乎乎地不知道怎么回事,老虎最后也就离开了.估计老虎吃人必是先向人显示它的威风,但遇到不怕老虎的人,它的威风没有地方施展,也就吃不成了.
《孙叔敖杀双头蛇》
孙叔敖,是楚国的相国,因在治理国家方面有功劳,被人民爱戴.当他还是小孩时,有一次出去玩耍,看见路上有一条两头蛇,便把这条蛇杀了埋到地里.回家后他就哭了.他的母亲问他为什么哭?他回答说:“我听人说看见两头蛇的人就会死.刚才我看见了两头蛇,恐怕要死了,再也看不到母亲了.”他母亲问:“两头蛇现在在哪里?”他说:“我怕别人看见,把它打死埋掉了.”他母亲听了说:“你做了一件好事,上天会保佑你的,不必担忧.”
我翻出来了.你这是寒假作业吧?一张大考卷上面有22篇古文的那个,对不?