作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 17:48:48
英语翻译
英语翻译
英语翻译
1、 你做事,就是侵凌削弱诸侯,疏远皇室骨肉.
2、计划刚刚开始实行,主导者就遭受极刑,这是杜绝忠臣的口舌啊.
①汝用事，即侵削诸侯，疏人骨肉。
翻译：你一掌权，就侵犯诸侯利益、分割诸侯土地，使别人的亲人疏远
②计划始行，卒受大戮，杜忠臣之口。
翻译：他的计划才刚刚开始实行，自己却被冤杀。这样做的后果是，在朝中忠臣不再敢于进言。...
全部展开
①汝用事，即侵削诸侯，疏人骨肉。
翻译：你一掌权，就侵犯诸侯利益、分割诸侯土地，使别人的亲人疏远
②计划始行，卒受大戮，杜忠臣之口。
翻译：他的计划才刚刚开始实行，自己却被冤杀。这样做的后果是，在朝中忠臣不再敢于进言。
收起
1.你一掌权，就侵犯诸侯利益、分割诸侯土地，使别人的亲人疏远
2.计划刚刚实施，猝然遭受杀身之祸，在朝廷之内堵住了忠臣的嘴，在朝廷之外替诸侯报了仇，我私下认为陛下不该这样做希望能帮到你
1。你掌权，便侵犯剥削诸侯，疏离百姓的骨肉后代。
2。计策谋划才开始施行，就大受杀戮，以堵住忠良之臣的嘴（让他们不敢直言）