英语翻译他把一生献给了人民.译英(devote to)当时我窘得说不出话来.(译英)(too..to..)an old-school type of education(译汉)different blood types(译汉)新型飞机(译英)a common type of camera(译汉)tr

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:53:55

英语翻译他把一生献给了人民.译英(devote to)当时我窘得说不出话来.(译英)(too..to..)an old-school type of education(译汉)different blood types(译汉)新型飞机(译英)a common type of camera(译汉)tr
英语翻译
他把一生献给了人民.译英(devote to)
当时我窘得说不出话来.(译英)(too..to..)
an old-school type of education(译汉)
different blood types(译汉)
新型飞机(译英)
a common type of camera(译汉)
treat everybody with justice(译汉)
obtain justice from society(译汉)
have a sense of justice(译汉)
社会正义(译英)
combine theory with practice (译汉)
把理论应用于实践(译英)
seem right in theory (译汉)
the theory of relativity(译汉)
argue for justice(译汉)
argue against smoking(译汉)
atgue about the matter(译汉)
argue over who'll win(译汉)
atgue about the matter(译汉)
打错了,应该是argue about the matter(译汉)

英语翻译他把一生献给了人民.译英(devote to)当时我窘得说不出话来.(译英)(too..to..)an old-school type of education(译汉)different blood types(译汉)新型飞机(译英)a common type of camera(译汉)tr
他把一生献给了人民.译英(devote to)
He devoted all his life to the peoples.
当时我窘得说不出话来.
I'm too embarrassed to say anything.
an old-school type of education
守旧派形式的教育
different blood types
不同的血液类型
新型飞机
New type of plane
a common type of camera
一种普通类型的相机
treat everybody with justice
用正义来对待每个人(一视同仁)
obtain justice from society
从社会获得正义
have a sense of justice
有正义感
社会正义
justice in society
combine theory with practice
理论联系实际
把理论应用于实践
combine theory with practice
seem right in theory
从理论上看是对的
the theory of relativity
相对论 (爱因斯坦的相对论)
argue for justice
为正义争辩
argue against smoking
反对吸烟
argue about the matter
议论这件事
argue over who'll win
讨论谁会赢
补充:
argue about the matter
议论这件事

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devotes his whole life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too shamed to say anything at that time.
an old-school type of education(译汉)
...

全部展开

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devotes his whole life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too shamed to say anything at that time.
an old-school type of education(译汉)
旧的教学模式
different blood types(译汉)
不同的血型
新型飞机(译英)
new type of plane
a common type of camera(译汉)
一款普通的相机
treat everybody with justice(译汉)
公平对待众人
obtain justice from society(译汉)
从社会获得公平
have a sense of justice(译汉)
有正义感
社会正义(译英)
society justice
combine theory with practice (译汉)
理论结合实际
把理论应用于实践(译英)
apply theory to practice
seem right in theory (译汉)
从理论上来说是正确的
the theory of relativity(译汉)
现实主义
argue for justice(译汉)
为正义而辩
argue against smoking(译汉)
反对吸烟
argue about the matter(译汉)
争论某事
argue over who'll win(译汉)
争论谁会赢

收起

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted his whole life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarassed to say anythig at the time.
an old-school type of education(译汉)
...

全部展开

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted his whole life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarassed to say anythig at the time.
an old-school type of education(译汉)
旧式学校教育
different blood types(译汉)
不同的血型
新型飞机(译英)
a new type of planes
a common type of camera(译汉)
普通型相机
treat everybody with justice(译汉)
一视同仁
obtain justice from society(译汉)
获取社会正义
have a sense of justice(译汉)
有正义感
社会正义(译英)
social justice
combine theory with practice (译汉)
理论联系实际
把理论应用于实践(译英)
apply theory to practice
seem right in theory (译汉)
理论上好像正确
the theory of relativity(译汉)
相对论

argue for justice(译汉)
声张正义

argue against smoking(译汉)
主张戒烟
atgue about the matter(译汉)
争论某事
argue over who'll win(译汉)
辩论谁会赢

收起

翻译完了,请放心采用
他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted his whole life to people。
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarrassed to talk more at that time。
an old-school type of educ...

全部展开

翻译完了,请放心采用
他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted his whole life to people。
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarrassed to talk more at that time。
an old-school type of education(译汉)
一个守旧派教育类型
different blood types(译汉)
不同血型
新型飞机(译英)
a new type plane
a common type of camera(译汉)
一种普通类型照相机
treat everybody with justice(译汉)
公正对待每一个人
obtain justice from society(译汉)
从社会获得公正
have a sense of justice(译汉)
有一种正义感
社会正义(译英)
social Justice
combine theory with practice (译汉)
理论联系实践
把理论应用于实践(译英)
apply theory into practice
seem right in theory (译汉)
理论上看起来正确
the theory of relativity(译汉)
相对论
argue for justice(译汉)
赞成公正
argue against smoking(译汉)
反对吸烟
argue about the matter(译汉)
谈论问题
argue over who'll win(译汉)
辩论谁会赢

收起

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted all his life to people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarrassed wo talk/speak (then).then可以省略,因为was已经代表是过去了.

He dedicated his whole life to the people
I was too embarrassed to the extent that I can not say a word
守旧派形式的教育
不同血型
New aircraft
一个同的类型的相机
正义的对待每个人
Social justice ...

全部展开

He dedicated his whole life to the people
I was too embarrassed to the extent that I can not say a word
守旧派形式的教育
不同血型
New aircraft
一个同的类型的相机
正义的对待每个人
Social justice
结合理论与实践
To practice applied theory
似乎正确的理论
相对论
主张正义
反对吸烟
争论的问题
争论谁能赢

收起

他把一生献给了他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
At that time I was hard-pressed to say anything.
an old-school type of education(译汉) <...

全部展开

他把一生献给了他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
At that time I was hard-pressed to say anything.
an old-school type of education(译汉)
传统教育
different blood types(译汉)
不同的血型
新型飞机(译英)
New type of airplane
a common type of camera(译汉)
一款普通的相机
treat everybody with justice(译汉)
公平对待每一个人
obtain justice from society(译汉)
在社会红获得公平
have a sense of justice(译汉)
有正义感
社会正义(译英)
Justice of society
combine theory with practice (译汉)
理论结合实践
把理论应用于实践(译英)
Put theory in practice
seem right in theory (译汉)
理论上看起来是对的
the theory of relativity(译汉)
理论相关性
argue for justice(译汉)
为正义而争论
argue against smoking(译汉)
反对吸烟
atgue about the matter(译汉)
关于这个问题而争吵
argue over who'll win(译汉)。
争论谁会赢

收起

he devoted his life to the people
I was too embarrassed to say a word at that time.
老式学校教育
不同的血型
a new type of plane 或者 new plane
常见的照相机
平等的对待每一人
从社会获得公正
有正义感
so...

全部展开

he devoted his life to the people
I was too embarrassed to say a word at that time.
老式学校教育
不同的血型
a new type of plane 或者 new plane
常见的照相机
平等的对待每一人
从社会获得公正
有正义感
social justice.
把理论应用于实践
combine theory with practice
从理论上好像是对的
相对论
为正义辩论
反对吸烟
对这件事争论
争论谁将获胜

收起

an old-school type of education(译汉)-> 旧学院派教育(模式)
different blood types(译汉)-> 不同血型

He devotes all his life to People
At that time I was too embarrassed to speak.
一种老学校式的教育类型
不同的血型
New-type airplain
一种普遍的照相机
公正的对待每一个人
有正义感觉
Social justice
理论与实...

全部展开

He devotes all his life to People
At that time I was too embarrassed to speak.
一种老学校式的教育类型
不同的血型
New-type airplain
一种普遍的照相机
公正的对待每一个人
有正义感觉
Social justice
理论与实践相结合
理论上看起来正确
相对论
为正义而辩论
为反对抽烟而辩论
关于这件事争论
关于谁将赢争论
希望能够帮助到你,还有你的倒数第二个好像是拼写错了,atgue about the matter,你应该是想写argue about the matter吧,我是按这个翻译的

收起

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarrassed to say one word at that time.
an old-school type of education(译汉)

全部展开

他把一生献给了人民。译英(devote to)
He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。(译英)(too..to..)
I was too embarrassed to say one word at that time.
an old-school type of education(译汉)
旧式学校教育
different blood types(译汉)
不同的血型
新型飞机(译英)
new-type airplane
a common type of camera(译汉)
一架普通的照相机
treat everybody with justice(译汉)
公平对待每一个人
obtain justice from society(译汉)
从社会获得正义
have a sense of justice(译汉)
有正义感
社会正义(译英)
Social justice
combine theory with practice (译汉)
加入实际理论(把理论应用于实践)
把理论应用于实践(译英)
Combine theory with practice
seem right in theory (译汉)
在理论上看起来是正确的
the theory of relativity(译汉)
相对论
argue for justice(译汉)
争取正义
argue against smoking(译汉)
吸烟争议
atgue about the matter(译汉)
讨论这个问题
argue over who'll win(译汉)
评论谁赢

收起

他把一生献给了人民。 He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。 It is too embarrass to say anything.
an old-school type of education(译汉) 一种陈旧的教育方法
different blood types(译汉) 不同的血型

全部展开

他把一生献给了人民。 He devoted all his life to the people.
当时我窘得说不出话来。 It is too embarrass to say anything.
an old-school type of education(译汉) 一种陈旧的教育方法
different blood types(译汉) 不同的血型
新型飞机(译英) new type of plane
a common type of camera(译汉) 一款普通的照相机
treat everybody with justice(译汉) 公平的对待每一个人
obtain justice from society(译汉) 在社会上获得赏识
have a sense of justice(译汉) 有正义感
社会正义(译英) social justice
combine theory with practice (译汉) 理论结合实践
把理论应用于实践(译英) The application of a theory to practice
seem right in theory (译汉) 从理论上说是正确的
the theory of relativity(译汉) 相对论
argue for justice(译汉) 伸张正义
argue against smoking(译汉) 反对吸烟
atgue about the matter(译汉) 关于这件事的争论
argue over who'll win(译汉) 为了谁夺冠争论不休

收起

ANSWER AS BELOW:答案如下:
他把一生献给了人民。 He devoted his whole life to his people.
当时我窘得说不出话来。 At present,I was too embarrassed to speak anything.
an old-school type...

全部展开

ANSWER AS BELOW:答案如下:
他把一生献给了人民。 He devoted his whole life to his people.
当时我窘得说不出话来。 At present,I was too embarrassed to speak anything.
an old-school type of education 旧学堂式教育
different blood types 不同血型
新型飞机(译英) a new type of plane
a common type of camera(译汉) 通用性相机
treat everybody with justice(译汉) 一视同仁
obtain justice from society(译汉) 取自社会的正义
have a sense of justice(译汉) 具有正义感
社会正义(译英) justice from society
combine theory with practice (译汉) 理论联系实际
把理论应用于实践(译英) put theory into practice
seem right in theory (译汉) 从理论上看 是正确的
the theory of relativity(译汉) 相对论
argue for justice(译汉) 支持正义
argue against smoking(译汉) 抵制吸烟
atgue about the matter(译汉) 讨论事宜
argue over who'll win(译汉) 就谁会赢争论

收起

1. he dovote his whole life to people.
2. I was too embarrassed to say a word at the moment.
3. 一种老式学校的教育
4. 不同的血型
5. the new type of aircraft
6.一种普通的相机
7.人人平等
8.从社会中获得正义...

全部展开

1. he dovote his whole life to people.
2. I was too embarrassed to say a word at the moment.
3. 一种老式学校的教育
4. 不同的血型
5. the new type of aircraft
6.一种普通的相机
7.人人平等
8.从社会中获得正义
9.有正义感
10.Social justice
11.结合理论与实践
12.To practice applied theory
13.理论上似乎正确
14.相对论
15.伸张正义
16.反对吸烟
17.对于此事的争论
18.争论谁赢谁输

收起

1. he devoted all his life to the public.
2. i'm too ashamed to say anything.
3.旧式教育体制。
4.不同血型。
5.a new style plane.
6.普通型相机 。
7.一视同仁 。
8.从社会中获得正义。
9.有正义感。
10.socia...

全部展开

1. he devoted all his life to the public.
2. i'm too ashamed to say anything.
3.旧式教育体制。
4.不同血型。
5.a new style plane.
6.普通型相机 。
7.一视同仁 。
8.从社会中获得正义。
9.有正义感。
10.social justice .
11.理论与实践相结合。
12.apply theory to practice .
13.理论上正确。
14.相对论。
15.声张正义 。
16.主张戒烟 。
17.争论某事。
18.争论谁会赢 。

收起