英语翻译Blue - Walk AwayIs this masquerade finally overCan we put down the roles that we've played so many timesIs this really the final curtainThe end of the playOr will we just dance this dancewe've danced again and again and againOnce again I

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 23:14:23

英语翻译Blue - Walk AwayIs this masquerade finally overCan we put down the roles that we've played so many timesIs this really the final curtainThe end of the playOr will we just dance this dancewe've danced again and again and againOnce again I
英语翻译
Blue - Walk Away
Is this masquerade finally over
Can we put down the roles that we've played so many times
Is this really the final curtain
The end of the play
Or will we just dance this dance
we've danced again and again and again
Once again I walk away
There's no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you'll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I'd stay
If we put out the sun and stopped it from shining
Girl we both know
We still couldn't be anymore in the dark
Ooh there's no flashlight
There's no insight
As hard as we try
Ooh we keep running round in circles
Time after time,hello,goodbye
Once again I walk away
There's no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you'll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I'd stay
Is this really the final curtain
The end of the play
Or will we just dance this dance
we've danced again and again and again
Once again I walk away
There's no turning back this time baby
Once again I walk away
With every step I leave you behind me
Once again I walk away
Determined this time you'll be sorry
Once again I walk away
But if you ask me you know that I'd stay
I walk away
I walk away
But I know that I'll be back again
I walk away
I walk away
But I know that I'll be back again
I walk away
I walk away
But I know that I'll be back again
I walk away
I walk away
But I know that I'll be back again
END

英语翻译Blue - Walk AwayIs this masquerade finally overCan we put down the roles that we've played so many timesIs this really the final curtainThe end of the playOr will we just dance this dancewe've danced again and again and againOnce again I
Walk away-Blue
Is this masquerade finally over
化妆舞会最终结束了吗?
Can we put down the roles that we've played so many times
我们可以放下扮演了许多次的角色吗?
Is this really the final curtain
这真的是最后的演出了吗?
The end of the play
表演结束了
Or will we just dance this dance we've danced again and again and again
我们只是跳这一支舞,还是一遍一遍不停的跳
Once again I walk away
一旦我再一次走开
There's no turning back this time baby
宝贝,这一次就不会回头
Once again I walk away
一旦我再一次走开
With every step I leave you behind me
我走每一步都会把你丢下
Once again I walk away
一旦我再一次走开
Determined this time you'll be sorry
这一次你注定会遗憾
Once again I walk away
一旦我再一次走开
But if you ask me you know that I'd stay
但如果你恳求我,你就知道我的留下来
If we put out the sun and stopped it from shining
如果我们阻止太阳,不让明天到来
Girl we both know
我们知道,姑娘
We still couldn't be anymore in the dark
我们仍然不能在黑夜里
Ooh there's no flashlight
哦,没有闪光灯
There's no insight
没有心灵的敏锐
As hard as we try
我们艰辛地努力
Ooh we keep running round in circles
哦,我们不停的一圈圈奔跑
Time after time, hello, goodbye
一遍一遍,你好,再见
Is this really the final curtain
这真的是最后的演出了吗
The end of the play
演出结束了吗
Or will we just dance this dance we've danced again and again and again
我们只是跳这一支舞,还是一遍一遍不停的跳
I walk away
我走开了
I walk away
我走开了
But I know that I'll be back again
但我知道我会再回来的

蓝色- 走开 是化妆舞会最后能我们放下了我们充当了许多时间真正地是这最后的帷幕戏剧的末端或意志我们跳舞这个舞蹈我们再次跳舞并且我再次再走那里是没有转动的后面这个时候婴孩我再次轻易获胜每步我留下您在我之后我再次走确定这时候您抱歉的角色我再次走开但如果您要求我您知道我会停留 如果我们投入太阳并且停止它从发光的女孩我们两个知道我们不能再仍然是在黑暗Ooh 那里是没有手电那里是没有洞察一样坚硬象我们尝试O...

全部展开

蓝色- 走开 是化妆舞会最后能我们放下了我们充当了许多时间真正地是这最后的帷幕戏剧的末端或意志我们跳舞这个舞蹈我们再次跳舞并且我再次再走那里是没有转动的后面这个时候婴孩我再次轻易获胜每步我留下您在我之后我再次走确定这时候您抱歉的角色我再次走开但如果您要求我您知道我会停留 如果我们投入太阳并且停止它从发光的女孩我们两个知道我们不能再仍然是在黑暗Ooh 那里是没有手电那里是没有洞察一样坚硬象我们尝试Ooh 我们保留跑在周围在圈子多次, 你好, 再见我再次走那里是没有转动的后面这个时候婴孩我再次轻易获胜每步我留下您在我之后我再次走确定这时候您抱歉我再次走开但如果您要求我您知道我会停留 真正地是这最后的帷幕戏剧的末端或意志我们跳舞我们再次跳舞的这个舞蹈并且我再次再走那里是没有转动的后面这个时候婴孩我再次轻易获胜每步我留下您在我之后我再次走确定这时候您抱歉我再次走开但如果您要求我您知道我会停留 我走我走开但我知道我将是我再走我走开但我知道我将是我再走我走开但我知道我将是我再走我走开但我知道我再将回来

收起

蓝走这是冒用我们终于可以放下了,我们双方扮演的角色太多 这真的是时代的落幕,结束了这起还是我们刚刚舞舞我们双方 跳得再一次又一次我走,根本不可能再回头了这次男婴 我每走一步,我离开你我背后我再次确定这个时候你走 对不起,我再次走但是如果你问我:你知道我如果再留 出太阳的光辉,并停止从少女还是我们都知道我们不能再在黑暗 面对着天下没有手电筒没有任何有识之士竭力为我们不断尝试采廿四圈时房颤 之时,你好...

全部展开

蓝走这是冒用我们终于可以放下了,我们双方扮演的角色太多 这真的是时代的落幕,结束了这起还是我们刚刚舞舞我们双方 跳得再一次又一次我走,根本不可能再回头了这次男婴 我每走一步,我离开你我背后我再次确定这个时候你走 对不起,我再次走但是如果你问我:你知道我如果再留 出太阳的光辉,并停止从少女还是我们都知道我们不能再在黑暗 面对着天下没有手电筒没有任何有识之士竭力为我们不断尝试采廿四圈时房颤 之时,你好走 odbye我再次走天下没有回头此时婴儿每一次我走圣 我离开你后面许可证再次决心走这一次我就会对不起我再次佤 白斑走,但如果你问我:你知道我是真的留下月底落幕 这出戏还是我们这支舞只舞跳得双方一再反复Wal先生本人再度 十一走天下没有回头这个时候我再次婴儿每走一步,我离开你白 移民局我再次决心走这一次我就会再次遗憾,但如果你走我 问我:你知道我走我走我留但我知道我会回来 我走我走,但我知道我会回来,我走我走 走,但我知道我会回来,我走我走,但我知道我会 再度

收起

(我自己翻译的,你看看好了)
这场化装舞会结束了么?
我们可以卸下我们长久以来的伪装了么?
这真是最终的落幕么?
是结束这场舞会
还是我们继续跳舞
我们曾一直跳舞,跳舞,跳舞
我再一次地走开
宝贝,这次没有回头的机会了.
我再一次地走开
我离开你的脚步渐行渐远
我再一次地离开
我笃定这次你会后悔...

全部展开

(我自己翻译的,你看看好了)
这场化装舞会结束了么?
我们可以卸下我们长久以来的伪装了么?
这真是最终的落幕么?
是结束这场舞会
还是我们继续跳舞
我们曾一直跳舞,跳舞,跳舞
我再一次地走开
宝贝,这次没有回头的机会了.
我再一次地走开
我离开你的脚步渐行渐远
我再一次地离开
我笃定这次你会后悔
我再一次地离开
但是你知道,只要你开口让我留下来,我就会的.
如果我们将太阳推到一边挡住他的光芒
亲爱的,我们都了解
我们不能在黑暗中滞留太长的时间
哦~没有阳光的照射
也就不会看清任何事情.
我们已经努力过了
哦~我们还是如以前一样绕着圆心跑
一次又一次,说你好和再见
我再一次地离开
宝贝这次没有回头的机会了
我再一次地离开
我离开你的脚步渐行渐远
我再一次地离开
我笃定这次你会后悔
我再一次地离开
但是如果你开口求我留下来,我会的.
这真是最终的落幕么?
是结束这场舞会
还是我们继续像这样跳舞
我们曾一直跳舞,跳舞,跳舞
我再一次地离开
宝贝,这次没有回头的机会了.
我再一次地离开
我离开的你脚步渐行渐远
我再一次地离开
我笃定你这次会后悔
我再一次地离开
但是如果你开口求我留下来,我会的.
我离开
我离开
但是我知道我会再回来
我离开
我离开
但是我知道我会再回来
我离开
我离开
但是我知道我会再回来
我离开
我离开
但是我知道我会再回来

收起