翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 03:02:20

翻译
翻译

翻译
舅祖陈德音的家中,有个丫环讨厌猫偷东西吃,于是看见猫就打.猫一听见那个丫环的声音就四处逃开躲避.有一天,舅祖母郭太安人让那个丫环看守屋子.丫环关了门睡了一会儿,醒来发现盘子里面不见了几个梨.旁边没有人,而猫和老鼠又不吃梨,丫环自己说不清楚原因,因此被狠狠地打骂.到了晚上,忽然在炉灶里面找到了梨子,丫环非常奇怪.仔细看了梨子,发现每个梨子的上面都有猫的爪印和牙齿的印.丫环才明白梨子是被猫偷走了,让她因偷吃东西的罪名而被打.“蜜蜂和蝎子也有毒”这句话是对的.(比喻有些人物,地位虽低,但能害人,不可轻视)丫环非常委屈,想要再打猫.郭太安人说,“绝对不能让你杀猫的道理,猫如果被杀了,要是冤冤相报,不知道会出什么奇怪的事情.”这个丫环因此不再打猫了,猫看见丫环也不再躲避了!